El Centro Buñuel Calanda exhibe una carta de 1980 en la que el cineasta avisa de su maltrecha salud.
El CBC luce en una vitrina una de las últimas cartas que escribió Luis Buñuel. Quizá la última. Está dirigida a Pepe Rivera, pediatra calandino y sobrino político. Luis Rivera, hijo del destinatario, se la entregó por amistad al técnico de Cultura, José Miguel Asensio hace un tiempo y éste la donó al Centro en el Festival Internacional de Cine en verano.
La última vez que el cineasta visitó Calanda fue en la Semana Santa de 1980 y la carta la envió desde México el 23 de diciembre del mismo año. «Le pide que recoja un premio en su nombre y se despide de todos avisando de su final cercano», dijo Asensio.
«En cuanto la vi supe que era un documento importante y que debía estar visible», añadió. La misiva descansa expuesta en una vitrina con otros documentos y cartas. También junto al trofeo que recogió Rivera y que le entregó la Asociación de la Prensa.
«Si los periodistas le dieron un premio, no sería tan tensa su relación con los medios como se ha dicho», añadió Asensio que destacó lo buñueliano de todo. Destacando frases como «A cada cerdo le llega su San Martín», entre otras. «El que la ve, tiene claro que es suya».
La carta se puede leer en la vitrina junto al trofeo.
En la misiva se puede apreciar que está plagada de faltas de ortografía y de puntuación posiblemente, como reconoce el propio autor, como efecto de que apenas ve y tiene fuerzas suficientes. «Sus problemas de salud de los que habla parecen más que evidentes en su forma de escribir», analizó Asensio.
Transcripción literal de la carta: «Meexico 23 Diciembre 1980. Querido Pepe: Adjunto la autorizacion para que recojas mi medalla en el ayuntamiento. Después de la operación van mas de nueve semanas la salud va mal. Citoscopia, ablacion seguidas de veinte dias de flebitis y actualmente con una gran subida de la glucosa No termino de recuperarme ni creo que pueda mejorar. Mi vista pesima incluso con gafas apenas si puedo leer ni escribir. He decidido no responder ya las cartas excepto las familiares y muy telegraficamente. A cada cerdo le llega su San Martin y el mio esta ya muy proximo. Pronto cumplire 81 ….. Abrazos para Alicia y los chicos y otro para ti. Enseñale esta carta a Conchita. Luis»
*Más información en la edición impresa