‘Alantansí’ inicia gira nacional como centro de las Jornadas de la Cultura Judía en España

El documental acerca de la imprenta de Híjar, sus libros incunables y su impresor se proyectará en seis ciudades a lo largo de septiembre
Publicado por La COMARCA el 3 de septiembre de 2025

El documental ‘Libros: El legado de Alantansí’, dirigido por José Ángel Guimerá, ha sido seleccionado como acto central del Museo Sefardí de Toledo en las Jornadas Europeas de la Cultura Judía 2025, que se celebran en toda Europa a partir del primer domingo de septiembre. En esta edición, dedicada al lema ‘El pueblo del Libro’, «el largometraje ofrece una mirada única» a los orígenes del libro hebreo impreso en la península ibérica y a la figura histórica de Eliezer ben Abraham Alantansí. El recorrido nacional de este documental arrancará el 10 de septiembre en Madrid en la Casa Sefarad-Israel en una proyección organizada por la Casa Sefarad-Israel, y continuará por espacios emblemáticos como la Sinagoga del Tránsito de Toledo el día 11 en un acto organizado por el Museo Sefardí (Ministerio de Cultura); el Archivo de la Corona de Aragón en Barcelona el día 18, también bajo la organización del Ministerio de Cultura y el Archivo General de la Corona; el Cinema Truffaut de Girona el 19 organizado por el Museo de Historia de los Judíos, el Salón de Actos de la Diputación Provincial de Huesca el 25 a través del Instituto de Estudios Altoaragoneses – DPH, y el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza el día 26.

«Es la programación hasta el momento, porque se podría añadir alguna fecha y espacio más», dice el director, que explica la idoneidad de cada lugar elegido para proyectar el documental que versa sobre Eliezer Alantansí, un hombre que nacido en Huesca en el siglo XV, «fundó en Híjar una de las primeras y más influyentes imprentas hebreas de la península, responsable de incunables que hoy se conservan en bibliotecas de Oxford, Nueva York, Madrid o Jerusalén». El documental recorre su vida y su legado a través de entrevistas, recreaciones históricas, rodadas en Teruel, Uncastillo y Palos de la Frontera y una investigación internacional rodada en Híjar, Zaragoza, Barcelona, Madrid, Jerusalén, Tel Aviv, Oxford, Filadelfia y Nueva York.

En este sentido, ‘Libros: El legado de Alantansí’, «es una historia de resistencia cultural y memoria sefardí, que revive un capítulo clave de la historia del libro y el patrimonio judío». Con un enfoque de docu-ficción, la cinta combina rigor histórico y lenguaje cinematográfico para conectar con públicos diversos. El guion está inspirado en un artículo de la profesora Asunción Blasco Martínez titulado ‘Nuevos datos sobre Eliezer ben Abraham Alantansí, impresor oscense: su entorno familiar y laboral’. Fue publicado por el Instituto de Estudios Altoaragoneses y subraya el papel del impresor como símbolo del saber frente al olvido. Blasco acompañará a Guimerá en todas las proyecciones en las que se abrirán espacios de diálogo. En las sesiones de Cataluña se sumará la hijarana y profesora universitaria Lucía Conte, que es el hilo conductor de todo el documental.

Desde el Ministerio de Cultura destacan el hecho de que en en esta edición de las jornadas, dedicada al lema ‘El pueblo del libro’, el largometraje documental ofrece una mirada reveladora sobre los orígenes del libro hebreo impreso en la península ibérica y sobre la figura histórica de Eliezer ben Abraham Alantansí. Su proyección será el punto de partida de más actos en el Museo Sefardí, cuya programación se extiende con un Mes de la Cultura Judía en el que contará con otras actividades. Entre ellas, el miércoles 17 ofrecerá una visita guiada a la colección permanente que, bajo el lema ‘El pueblo del libro’, explicará los orígenes de este término y se analizará una de las creaciones más emblemáticas de la cultura sefardí: los manuscritos iluminados. El domingo 21, cerrará el mes de celebraciones un taller de gastronomía sefardí para adultos con recetas relacionadas con la celebración del Año Nuevo judío o Rosh Hashaná, en el que se descubrirán los alimentos tradicionales empleados en esta festividad.

Separar cultura y política en tiempos de guerra

La proyección del documental ya se programó como acto central de la Biblioteca de Cantabria por el Día del Libro, y sirvió para la puesta de largo de la reapertura de la sinagoga de Híjar tras la restauración interior. «El documental ha interesado mucho desde el principio, pero lo que está pasando con el exterminio que está llevando a cabo el gobierno israelí con la población de Gaza no lo está poniendo fácil», dice el director, que recuerda que un mes antes del estallido de la guerra, el equipo estaba rodando en Israel. «A mí mismo me ha costado muchas veces ver cómo afrontar la situación, porque la masacre que estamos viendo ha sido definitivo en montaje y, desde luego, en distribución», añade.
El largometraje se preestrenó en la Biblioteca Nacional en Madrid en enero de 2024, se estrenó en Zaragoza en el teatro romano, y sigue su curso. Guimerá invita a acercarse a un documental que trata de libros, de los incunables que salieron de la imprenta hijarana y en él intervienen los mayores expertos en la materia. «El documental emplaza un mundo judío muy anterior a la realidad actual. Es difícil separar y dentro del mundo de la cultura hay gente que afortunadamente sí es capaz de separar el genocidio de lo que ha sido la cultura y de la importancia de las letras hebreas», apunta.

Para invitar a las sesiones, se ha estrenado un tráiler con el adelanto de lo que se podrá ver en el documental.