El nombre en el muro

Viendo cómo va el mundo, no tengo duda de que hay que seguir hablando de la Ocupación, del colaboracionismo, del racismo y del fascismo, del rechazo del otro hasta su aniquilación
Publicado por Miguel Ibáñez el 12 de marzo de 2026

Un día del año 2020, Hervé Le Tellier se vio sorprendido por una inesperada inquietud: alguien había escrito un nombre en el muro exterior de su nueva casa, en la aldea de La Paillette, al sur de Francia. Más tarde descubrió que dicho nombre, André Chaix, se repetía en el monumento local a los caídos por la patria.

Quizás podáis acordaros, afables lectores, de que hace ya algún tiempo recomendé en este espacio la excelente novela La anomalía, que obtuvo el prestigioso Premio Goncourt, del autor francés Hervé Le Tellier. Escritor, editor, matemático, reconocido crítico literario y, desde 1992, miembro destacado de Oulipo, el célebre taller de experimentación literaria fundado por Raymond Queneau, está ya considerado como uno de los autores más prestigiosos del panorama literario francés actual.

Pues bien, ahora vuelvo con este parisino nacido en 1957, convertido ya en todo un fenómeno literario global, para recomendaros su última obra: una mezcla de novela y reportaje biográfico titulada El nombre en el muro, nacida de la anécdota que os he comentado al principio.

Todo ello llevó a Le Tellier a indagar en la vida de André Chaix, preguntando a la gente y recopilando fragmentos de la memoria colectiva del país, hasta acabar descubriendo la trágica y breve vida de un joven aprendiz industrial que se unió a la lucha contra la ocupación alemana, a la Resistencia francesa, que luchó y fue muerto por los nazis el 23 de agosto de 1944, a los 20 años, 2 meses y 30 días de edad.

Con su inconfundible estilo lúdico, inteligente y exquisito, Le Tellier nos ofrece una apasionante reflexión sobre el pasado y la necesidad de honrar la memoria histórica: "Se han cumplido ochenta años desde la muerte de Chaix —nos dice—, pero viendo cómo va el mundo, no tengo duda de que hay que seguir hablando de la Ocupación, del colaboracionismo, del racismo y del fascismo, del rechazo del otro hasta su aniquilación". Por ello el autor ha elegido confrontar en su obra al monstruo contra el cual luchó André Chaix, y dar voz a los ideales por los que el joven murió.

Una novela, en verdad, magníficamente documentada, a caballo entre el relato periodístico y el autobiográfico. Un retrato apasionante de nuestra sociedad, que pone en paralelo el ascenso del nazismo, su llegada al poder y los crímenes cometidos en nuestra época. Una lectura fascinante y enriquecedora, una novela importante y necesaria, de una belleza conmovedora y profundamente humana, que resuena con fuerza en el presente, de la mano de uno de los grandes autores europeos.

Miguel Ibáñez. Librería de Alcañiz