Nuevo ataque a las señales entre Torrevelilla y La Cañada: arrancan los nombres en catalán

Los vándalos se han llevado las denominaciones 'La Canyada de Beric​' y 'Bellmunt de Mesquí' en los carteles del nuevo tramo de la carretera A-1409

Las señales de dirección ubicadas entre Torrevelilla y La Cañada de Verich, en el nuevo tramo de la carretera A-1409, han vuelto a ser víctimas de un ataque. Esta vez, las denominaciones en catalán ‘La Canyada de Beric’ y ‘Bellmunt de Mesquí’ han sido arrancadas de los carteles. Hace apenas dos meses, a mediados de marzo, sendos nombres ya fueron tachados con pintura negra. Las imágenes del mobiliario estropeado han sido compartidas este martes por un vecino en un grupo de Facebook.

El acto vandálico se ha producido después de que los trabajadores de carreteras del Gobierno de Aragón recibieran instrucciones el pasado 16 de marzo para limpiar los carteles pintados. Cabe recordar que la carretera autonómica se rotuló en castellano y catalán atendiendo a la denominación de los municipios que aparecen en la Ley de Creación de la Comarca del Bajo Aragón, aprobada hace más de 20 años, en 2002.

El tramo de vía en el que se han perpetrado los dos actos vandálicos entre marzo y mayo de 2023 fue inaugurado el pasado mes de febreroLas obras, que tuvieron un plazo de ejecución de 12 meses, supusieron una inversión de 3,4 millones de euros, una de las más altas realizadas en 2022 dentro de la Dirección General de Carreteras. La principal mejora fue el ensanche de la carretera hasta los 7 metros. Por otro lado, se mejoró el radio de muchas de las curvas y se logró una reducción del 10% del tramo original de unos 6 km. La obra también incluyó la mejora de tres intersecciones, dos para el acceso a Belmonte de San José y una de conexión con la TE-53 de acceso a La Cerollera.

La ultima actualización de esta noticia fue 9 May 2023 18:22

Ver comentarios (40)

  • En el Baix Arago Casp sigien tachadas desde hace años y nadie se atreve a limpiarlas.

    • Es verdad, ya deberían estar repuestas, nosotros también pagamos impuestos y merecemos poder leer los nombres de nuestros pueblos en la lengua de los mismos. Nosotros decimos MEQUINENSA, NONASP, MASSALIÓ,....

  • Dejarlos ya en castellano y se acabó el problema. Somos aragoneses no Catalanes.

    • Pero algunos hablan catalan, chapurriau o lo que sea, aunque a algunos no os guste

    • En Aragón se hablan tres lenguas. De hecho el aragonés(que era la lengua mayoritaria) y el catalán(en la zona colindante con Cataluña) se hablaban en Aragón siglos antes que el castellano que como sabrás es la lengua de Castilla, sí, la misma Castilla que eliminó los fueros aragoneses o que cortó la cabeza al Justicia de Aragón.

      Tenemos derecho a rotular también en nuestra lengua y a ti no debería molestarte. Decimos BELLMUNT, MONT-ROIG, LA VALL, MASSALIÓ,...

      • Carlos Costa. Nuestra lengua , esta que tu llamas Catalan, es el Chapurriau.

        • Eso es el habla, la lengua es el catalán. También dicen hablar "chapurriau" en la zona occidental de Asturias, León y Zamora donde se habla gallego. En parte de Extremadura también dicen hablar "cachapurriau" para su asturleonés. En zonas de Murcia y el interior de la Comunidad Valenciana también dicen hablar "chapurriau" pero la lengua es el castellano con mucha influencia de aragonés.
          Es como si alguien de Cádiz dice hablar "gaitano", no significa que hable una lengua distinta a la de Salamanca.
          Una persona de BELLMUNT no cambia de lengua cuando va a Valéncia, Tortosa o Lérida.

    • El problema, señor mío, es desconocer que tan aragonés es un paisano que hable en castellano, aragonés o en catalán-chapurriau. Y digo mas, es MAS aragonés el que habla chapurriau o aragonés (que alguno queda) que el que sólo habla castellano, el idioma de Castilla, porque ha sabido defender sus raíces a pesar de que se les haya llamado "paleto" por hablar una lengua diferente a la superpoderosa lengua "culta".

    • Somos aragoneses, no castellanos. En Aragón se hablan tres lenguas: castellano, aragonés y catalán.

  • Lamentable, que falta de respeto a nuestra cultura y hacia las lenguas de Aragón. Estos pancastellanistas quieren acabar con todas las lenguas de España.

    En Bellmunt seguiremos diciendo Bellmunt y rotulándolo así, BELLMUNT, con su nombre histórico y en nuestra lengua.

    • si pero cuando bajas a comprar hablas castellano alto y claro eso es ser muy egoísta

      • Porque si no habla castellano hay incultos que no lo entienden.
        No todos saben hablar varias lenguas

      • No pedimos disculpas por hablar una lengua más. Hablamos catalán o castellano donde y cuando creemos conveniente.

  • Se sienten amenazados? tienen miedo? quizá es ignorancia? Que puede llevar a alguien a hacer algo así? Por mucho que pinten los carteles para borar, por mucho que arranquen los carteles, una lengua continuará viva mientras la sigamos hablando, mientras se transmita generación tras generación...son nuestras raíces! En España hay muchas lenguas!
    Compasión infinita por esos individuos que cometen estos actos.

    • En todos lados hay botarates y a estos no les gustan las lenguas de Aragón. La restitución la pagamos todos. Ojala les pillen.

  • Más que los carteles., Tendríamos que poner el interés en algunos tramos de carreteras que mirando no meternos en los aujeros y las estrecheces de las carreteras no podemos ver los carteles estén en el idioma que pongan.