Por primera vez en la historia, la Universidad de Zaragoza ha reconocido nuestra lengua materna, lo Chapurriàu, incluyéndola como opción en una encuesta lingüística del Departamento de Catalán II Grado de Filología Hispánica en el curso 2024/2025. Este hecho marca un hito en la visibilización de nuestra lengua y en la consolidación de nuestra identidad cultural dentro del marco académico.

Este reconocimiento supone un paso adelante en la reivindicación del Chapurriàu como lengua propia de Aragón, hablada por generaciones de aragoneses que la han transmitido con orgullo. Gracias a esta encuesta, la presencia del Chapurriàu en la Universidad de Zaragoza ha trascendido a las redes sociales y medios de comunicación, generando un gran impacto y despertando el interés sobre su realidad lingüística. Se abre, así, un nuevo camino para su difusión, estudio y protección dentro del panorama académico y social.

Desde la Asociación Cultural Amics del Chapurriàu, queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a la Universidad de Zaragoza por dar este importante primer paso hacia la valorización de la diversidad lingüística de Aragón. Consideramos que este gesto es un punto de partida crucial para que, en un futuro próximo, nuestra lengua cuente con un mayor reconocimiento y presencia en el ámbito académico y cultural. Estamos convencidos de que esta iniciativa ayudará a que más personas conozcan, respeten y apoyen la existencia del Chapurriàu como parte del patrimonio lingüístico de nuestra tierra.

Este reconocimiento se suma a otro gran avance reciente: la aparición del Chapurriàu en los libros de texto de 3º de la ESO durante el curso 2024/2025. Por primera vez, nuestra lengua materna ha sido mencionada en un manual educativo oficial, lo que refuerza su presencia en el sistema educativo y contribuye a su preservación para las nuevas generaciones. Estos logros nos llenan de orgullo y nos motivan a seguir trabajando para que el Chapurriàu ocupe el lugar que le corresponde dentro del reconocimiento institucional y social.

Sin embargo, también queremos señalar un aspecto que consideramos mejorable en la encuesta realizada por la Universidad de Zaragoza: el hecho de que haya sido redactada íntegramente en catalán normalizado ha dejado fuera a muchos aragoneses castellanohablantes. Estas personas, aunque no hablen Chapurriàu, también tienen derecho a expresar su opinión sobre una realidad lingüística que forma parte de su tierra. Creemos que un enfoque más inclusivo habría sido más representativo y equitativo, reflejando con mayor fidelidad la diversidad lingüística de Aragón.

Aun así, reiteramos nuestro agradecimiento a la Universidad de Zaragoza por dar un paso firme en el reconocimiento del Chapurriàu y por contribuir a su difusión. Seguiremos trabajando incansablemente para que nuestra lengua materna continúe ganando el reconocimiento y el respeto que merece, tanto en el ámbito académico como en la sociedad en general.

Gracias a todos los aragoneses e instituciones que hacéis posible esta realidad. ¡Juntos, lograremos que el Chapurriàu ocupe el lugar que le corresponde en la historia lingüística de Aragón!

José Manuel Bel. Presidente de la Asociación Cultural Amics del Chapurriàu. El mundo del Chapurriàu