Teruel Existe asesoró la campaña de apoyo a la provincia, en la que hace referencia a la «Ruta del Tambor de Teruel»
El malestar crece en el Bajo Aragón Histórico a medida que se difunde un vídeo promocional de IKEA, de apenas 10 segundos, en el que se presenta a tambores y bombos de las cofradías de «la Oración en el Huerto» y «Tambores de Teruel» (ambas de la capital provincial) como de la «Ruta del Tambor de Teruel». La multinacional sueca lanzó el miércoles el spot en su canal de Youtube y las reacciones no se han hecho esperar.
La Ruta del Tambor envió ayer mismo un comunicado en el que rechaza la imagen que se da de la asociación, formada en realidad «por nueve pueblos situados a 150 kilómetros de Teruel»; y hace constar que en ningún momento se ha contado con ellos. «Lo saben tanto los responsables del Ayuntamiento de Teruel como el movimiento Teruel Existe. Lamento las maneras tanto de IKEA como de los responsables del anuncio, que no tengo duda de que va a tener una repercusión muy importante», destaca Segundo Bordonaba, presidente de la Ruta del Tambor y el Bombo.
«Teruel es nuestra capital, pero son también todos sus pueblos, la mayoría abandonados a su suerte en cuanto al fenómeno de la despoblación se refiere y con una cada vez mayor carencia de servicios», sigue el comunicado de Bordonaba, quien espera que la finalidad del anuncio dé sus frutos, pero se muestra descontento con la imagen que se ofrece de la Ruta: «Desde la Ruta del Tambor y Bombo, la original, la única de Teruel y también la única posiblemente en el mundo, exigimos el respeto y la reparación de nuestra imagen y marca que se ha dado en el anuncio publicitario de IKEA», finaliza.
https://www.youtube.com/watch?v=dT7FoOb1Id0
Sin mala intención por parte de IKEA
Laura Durán, directora de Márketing y Comunicación de IKEA España, lamentó ayer en los micrófonos de Radio La Comarca que el spot haya podido molestar. «Está muy lejos de nuestra intención. Durante la preparación hemos contado con el asesoramiento y la ayuda de la plataforma Teruel Existe y de los agentes políticos y sociales de la zona. Lo hemos hecho con muchísimo cariño y lamentamos haber podido molestar a nadie», explicó. Responsables de la empresa mantuvieron ayer por la tarde una reunión tras conocer el error para valorar si era posible rectificarlo. Por el momento no ha trascendido ninguna decisión al respecto.
El breve spot se incluye en una serie de varios anuncios que apoyan al principal, de más duración y que ya se ve en televisión. Desde la compañía aseguran que habrá más acciones respecto a la campaña. «Ese es el compromiso, que a medida que haya novedades en Teruel también habrá novedades en IKEA, pero no voy a adelantar más», concluyó Durán.
La opinión de Teruel Existe
Desde Teruel Existe aseguran que se dieron nociones de los encantos de toda la provincia. «El tiempo es limitado y no se pudieron mover por todo el territorio. Se eligió un escenario neutro que no se identificara con Teruel capital pero no se pensó en detalles como las túnicas, de distintos colores a las de la Ruta», explicó Pepe Polo, uno de los portavoces de la plataforma, natural de La Puebla de Híjar. Reconoce que «la polémica es comprensible» pero que «no se ha hecho con ninguna mala intención».
Segundo Bordonaba exigió el cuidado de la marca. «Nos esforzamos en mantenerla y en cuidarla, y si no lo hacemos nosotros, nadie de fuera lo hace», dijo. Asimismo, afirmó entender el trabajo de una grabación en cuanto a tiempos y presupuestos, pero recordó que nadie en la Ruta conocía que se fuera a hacer. «Nadie nos llamó, ni siquiera para avisarnos de que se iba a grabar un anuncio», concluyó.
De verdad, no sé cómo no os ponéis una marca grabada a fuego que os identifique como bajoaragoneses. En vez de estar agradecidos de que se haya metido la Ruta (cuando hay 1000 cosas que ver en Teruel además de la Ruta), os ponéis la boina a tres roscas y despotricáis contra una marca que os ha dado más visibilidad en 10 segundos que cualquiera en toda vuestra historia. Ni que los tambores, las túnicas y los terceroles fueran tan diferentes! Lo que importa es el símbolo y el mensaje. Pero como siempre, os quedáis mirando al dedo, en vez de a la Luna. Qué lástima!!
Los enfrentamientos entre nosotros solo deja una mala imagen al exterior
Seguro q en cualquier otra provincia no hubiera ocurrido.
Que lástima con la de gente q podía llegar a verlo…. Pero para dar esta imagen de pelea entre comarcas por favor IKEA retirenlo cuanto antes
Putuntuno, imagino que eres de Calanda pues es, creo, el único lugar de la Ruta del Tambor y el Bombo en el que existen tales personajes y denominaciones.
¿Que te parecería si saliera la figura de Buñuel y Calanda con unas imágenes de Andalucía y sus capirotes y saetas?, Seguramente puede que te pareciera bien, pero cuando una imagen va a dar la vuelta al mundo hay que tener un poco mas cuidado con lo que se hace y enseña, que como bien se dice, habrá sido con la mejor de las intenciones, pero no esta bien hecho, sin que por eso tengamos que hacer una tragicomedia.
Para el que quiera publicidad le va a venir por dos parte, por la del anuncio y por la polémica, osea que… aun sobrara.
En cuanto a la boina con tres roscas, me siento muy orgulloso y afortunado de llevar boina y bien calada, algunos, otros, desgraciadamente no tienen donde ponérsela.
Un abrazo a todos , un poquico mas fuerte a los que queremos seguir existiendo dignamente.
Pascual Ferrer
Tienes razón, en un anuncio de 10 segundos, podían nombrar a cada pueblo especificando q esta lejos de teruel y q no tenemos nada que ver,y dar el nombre de cada componente de las cofradias,y que no se olvide ninguno q me enfado.comosiempre 2 por 3 calles. No tenemos remedio.
No se puede ser mas provinciano y localista. ¿Estáis rabiosos porque no habéis salido vosotros? Os creéis que la gente va a diferenciar a un poblano (y dale con los gentilicios) con alguien de la capital?
Ah, y La Comarca, el programa no es Hoy por Hoy??
En fin…
Mira, la ruta es gente tocando el tambor y el bombo. Punto. Todo lo demás es secundario. Y si el único redoble que sale en el spot se hubiera grabado en Alcañiz, dirían los de Híjar o los de Urrea que por qué no en su pueblo. Lo dicho, dale otra vuéltecica más a la boina, que con semejante cabeza igual se te vuela con el aire.
A IKEA no se le puede reprochar nada , faltaria mas!!! . Pero si se podria haber cogido a un integrante de cada pueblo de la ruta del tambor y el bombo y ponerlo en el spot.
Asi todos contentos
Ni boina, ni envidias ni nada parecido. Igual que se pusieron en contacto con Teruel Existe, los tambores y el Ayuntamiento de Teruel bastaba una llamada a la Ruta para hacer las cosas bien. De eso se trata.
Seguro que a los que habláis de la boina preta os dan igual los tambores y todo lo que significa para nosotros los bajoaragoneses. Iros a cascala, si no está bien hecho no está bien hecho y punto!
¿En qué provincia está la Ruta?, ¿el Bajo Aragón es una provincia? Desde fuera se identifica «Teruel Existe» con un movimiento provincial. Y si Ikea lo ha tomado, lo ha hecho en base a esta percepción externa, no pensando en los cuatro gatos de esta provincia y nuestros complejos de identidad. No sé si por la proximidad a Cataluña os llega al Bajo Aragón algún viento removedor, pero, de verdad, dejad ya estos rollos.
Ni rabiosos, ni boina a roscas ni ostias. Las cosas, o se hacen bien o no se hacen. Cuesta muy poco hacer una llamada de teléfono antes de hacer el anuncio igual que hicieron a Teruel Existe, al Ayuntamiento o a los tambores de Teruel. No hubiera pasado nada.
Nada más. Seguiremos tocando el tambor y el bombo que es lo que nos gusta de verdad.
Vamos a ver si vuelve la sensatez o seguimos siendo paletos. Lo que importa es el fondo, que la Ruta del Tambor y otras muchas cosas de las que nos sentimos orgullosos en nuestra provincia tengan una trascendencia mediática que atraiga gente a nuestras comarcas. Como decía una persona cercana ya fallecida, «lo bueno es que hablen de uno. Posteriormente ya nos encargaremos que hablen bien». Pues este caso es los mismo: están hablado de nosotros y a los que nos visiten en un futuro por esta campaña, ya nos encargaremos desde dentro de que nos conozcan bien y nos juzguen en su justa medida. Dejémonos si los que salen debían vestir de azul, rojo, negro o amarillo y demostremos con orgullo lo que tenemos y, efectivamente, dejemos localismos y provincialismos de lado, que lo importante es trabajar juntos y olvidemos una crispación, parece que interesada para crear polémica de otros tiempos que, creo, están más que superados.
Lo de menos es quien tocara el tambor, si eran de Teruel o del Bajo Aragón. Lo grave es que se aprovechó y usó un nombre que tiene marca registrada sin pedir autorización. La Ruta del Tambor y el Bombo de Teruel no existe, si la del Bajo Aragón.
Es como si yo hiciera botijos y otro tipo de cerámica y rodará un spot en el que me presentara como el Punter del Bajo Aragón.
Seguro que alguien se daría por aludido y me daría un toque
Vamos a ver Julio, que parece que entiendes claramente el tema. La Ruta del Tambor, está englobada en el Bajo Aragón Histórico, La Laguna de Gallocanta en el Jiloca, la historia del carbón en las Cuencas Mineras, Segundo de Chomón pionero del cine mudo de la Comarca de Teruel, y así podemos seguir con un sinfín de riqueza que podemos ofrecer en un nexo común llamado Provincia de Teruel. Por eso pienso que debemos ser lo suficientemente inteligentes para vender lo que tenemos, esté donde esté, registrado o no y seguir el ejemplo claro y definido de la Denominación Jamón de Teruel, que creo que es un ejemplo de unidad de un sector en busca de un beneficio común. El resto, polémicas interesadas que no parecen buscar un fin destructivo en lugar de intentar aprovechar todas las oportunidades que se nos puedan brindar.
Sabeis , los de Teruel nos dedicamos a pelearnos, si nos unieramos cuanto ganaríamos, lo importante , para mi, que no soy ni de teruel capital ni de la ruta, es que se asocie teruel a un monton de cosas para que se quede la gente en nuestra tierra, no es cuestion de copiar , es cuestion de unir e inventar…… vamos a espabilar y a dejar de pelearnos entre nosotros para dejar Teruel en un lugar bien alto por el bien hacer de sus gentes…..
Pues nada, ahora que hagan otro spot publicitario representando las Bodas de Isabel, el toro nupcial o la puesta del pañuelo etc etc .. en ….por ejemplo Valderrobres, Teruel, por ejemplo … y que Isabel .. muestre una estantería de IKEA como dote de boda. A ver la gracia que os hace, sobre todo a la Fundacion.
Cada cosa en su sitio, en su origen y todas juntas y unidas hacen mas fuerza.
Saludos.
La ruta del tambor y bombo del
Bajo Aragon no necesita anuncios para publicitarse . Se basta por ella sola . Intento descarado de apropiarse algo que no es suyo . Lamentable estando Pepe Polo en Teruel Existe , natural de La Puebla de Hijar .
Jajaja, ya veríamos si anuncian en vez del jamon de Teruel el jamón de Aragón que pasaba o los amantes de Aragón .
Pero vamos a ver ¿dónde está el problema? en el anuncio salen tambores de TERUEL (provinvia de TERUEL, con su capital y con sus pueblos) y deberíamos estar MUY contentos de que salgan en TV que menuda publicidad: IMPAGABLE.
Que los que salen sean 2 cofradías de Teruel Capital es insignificante, o te crees que el espectador lo va a diferenciar. El espectador ve tambores, dinosaurios, pueblos, gente… MENSAJES, que es lo que nos interesa a todos, el «enfado» me parece más una pataleta egoista. Si hubiesen salido los tambores del Bajo Aragón estaría IGUAL de BIEN.
Un abrazo a todos y enhorabuena.
No estaría igual de bien… estaría mucho mejor
Claro, entonces en el anuncio deberían decir “los tambores de Teruel existen”, y todos contentos, cero polémica. Pero si dice “la Ruta del tambor existe” y lo representan con las cofradías de Teruel q no pertenecen a la ruta del tambor…. ¡pues no es correcto!
Los enfrentamientos entre nosotros mismos no son una buena imagen para el exterior.. esto solo ocurre en esta provincia, ni los que la integran se aceptan….. como nos van a querer visitar???
Ikea por favor te pido turolense de pura cepa que acabes la campaña porque por lo visto no nos beneficia
Gracias ikea por intentarlo
Esta claro que mejor esto que nada y que la publicidad que nos va a dar va a ser grande.
Pero vamos que no cuesta nada llamar y decir: oye podéis acercaros un representante de cada pueblo para esto.
Más que nada porque es de ser inútiles el pensar que la gente no se iba a mosquear. Y ni boinas ni aires de Cataluña ni ostias esos comentarios son de auténticos gilipollas
Lo que tenia que hacer IKEA es , montar una fabrica de muebles en Escoz.
Lo que se ha repetido… que aunque no hubiera ido a grabar nadie de la Ruta, si en vez de decir «Ruta del Tambor y Bombo de Teruel» dicen «Ruta del Tambor y Bombo del Bajo Aragón», y hubiesen salido tamborileros de Teruel capital vestidos más acorde con las túnicas que aquí se usan, probablemente no hubiera habido problemas. Es como si en un anuncio hablan del Cipotegato de Zaragoza y sale gente en la plaza del Pilar tirando tomates a un tío vestido de negro. ¿No se mosquearían en Tarazona?
Hasta que he leído este artículo yo pensaba que todos éramos de Teruel y ya está. Pero parece ser que no….que cada comarca tiene su carnet no?????….
De verdad en vez luchar todos por un bien en común seguimos mirándonos nuestro propio ombligo, así vamos de culo señores, de culo…