• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 20:21

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

07 JUN 2026|

Actualizado 20:21

Logo La COMARCA
×
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

Un superviviente casi único que restaura la saga «Pepinero» en Alcañiz

Ángel Martínez ‘Pepinero’ y sus tres hijos restauran el que ya es el mejor Renault de su colección, un coche de 1911 del que quedan muy pocas unidades en el mundo

Ángel Martínez junto con sus tres hijos (Ángel, Javier y David), quienes le ayudan en la restauración del Renault Coupé Chofer EF de 1911
Ángel Martínez junto con sus tres hijos (Ángel, Javier y David), quienes le ayudan en la restauración del Renault Coupé Chofer EF de 1911

Laura Castel02 11 2018

Comentar

Actualidad

Ángel Martínez «Pepinero» y sus tres hijos restauran el que ya es el mejor Renault de su colección, un coche de 1911 del que quedan muy pocas unidades en el mundo

En una de las primeras escenas de la película Titanic, la joven protagonista, Rose, observa el gran transatlántico desde un coche original de la época, un Renault Coupé Chofer EF, que después se ve en otra escena cargándolo en el barco. Un modelo original de 1911 del que quedan muy pocos, apenas tres o cuatro, porque la mayoría se destruyeron durante la I Guerra Mundial. El de la película está en Bélgica y otro de los que sobrevivieron, gracias a que viajó a Nueva York, se encuentra en Alcañiz.

Es propiedad del mecánico y coleccionista de clásicos Ángel Martínez «Pepinero», un amante de los Renault. «Es el mejor coche de la colección. Me entusiasmaba y lo busqué a través de diversos contactos y al final lo encontramos en Alemania a través de internet. Fue una gran suerte porque es difícil conseguir y más en un estado impecable», precisa.

Martínez lleva cuatro años trabajando en sus ratos libres en el Renault, una tarea que combina con la restauración de otros coches como el Monasix de 1928 que se podrá ver en Autoclassic; y su trabajo como mecánico. Del Coupé Chofer EF llevará a la feria el chasis y las ruedas, con llantas de madera. «Soy muy detallista así que lo desmonté al completo. Realizamos todo el proceso, parece que se va fabricando desde el principio»».

Martínez muestra los detalles del chasis

Una labor, la de su fabricación hace 118, de la que Martínez ensalza su laboriosidad. Tanto su montaje como los materiales son de una gran calidad. «Me maravillo como en aquella época hicieron esa labor tan milimétrica, todas las piezas encajan a la perfección y están confeccionadas con materiales nobles de forma artesanal». Su calidad unida a detalles del interior de la carrocería dejan ver que se trata de un coche de alta gama que probablemente fue propiedad de una personalidad de la época que contaba con chófer.

«Pepinero» no trabaja solo en la restauración. Cuenta con el apoyo de sus tres hijos (Ángel, Javier y David), que continúan con la tradición familiar en su taller. Ahora se encuentran en la fase «más bonita», la de montaje. Anteriormente se encargaron de rascar, limpiar y guardar una a una cada pieza para retirar el rastro del paso de los años. Ya han montado la caja de cambios y ahora sus hijos trabajan en el motor. Cuando lo coloquen, lo probarán para ver cómo rueda y después comenzarán con la carrocería, seccionada en trozos.

Los detalles del interior denotan que se trata de un coche de alta gama que fue propiedad de alguna personalidad de la época

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

Un incendio calcina dos hectáreas junto al centro logístico de Adidas en Caspe

Un incendio calcina dos hectáreas junto al centro logístico de Adidas en Caspe
Caspe

De interés

La astrofísica Clàudia Soriano, con raíces en Valderrobres, gana el Premio Sant Jordi de Ciencias Físicas

La astrofísica Clàudia Soriano, con raíces en Valderrobres, gana el Premio Sant Jordi de Ciencias Físicas

LO MÁS LEÍDO

Crean un planificador de rutas de la Vía Verde Val de Zafán que incluye todos los servicios

Crean un planificador de rutas de la Vía Verde Val de Zafán que incluye todos los servicios

Seis detenidos en el doble dispositivo antidroga desplegado en viviendas de Alcañiz y Alcorisa

Seis detenidos en el doble dispositivo antidroga desplegado en viviendas de Alcañiz y Alcorisa

Crimen en Caspe: Muere un joven de 27 años en una pelea en la plaza Aragón

Crimen en Caspe: Muere un joven de 27 años en una pelea en la plaza Aragón

Un nuevo camino natural unirá el Parrissal de Beceite con el mar Mediterráneo en Alcanar

Un nuevo camino natural unirá el Parrissal de Beceite con el mar Mediterráneo en Alcanar

Un coche choca contra una farola en el puente de la avenida Zaragoza de Alcañiz

Un coche choca contra una farola en el puente de la avenida Zaragoza de Alcañiz

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Convertir la iglesia de Capuchinos de Alcañiz en una sala de eventos costará 258.000 euros y tres años

Las primeras actuaciones no pueden empezar porque el antiguo templo sigue como almacén pese a la orden de vaciado

Comentar

Convertir la iglesia de Capuchinos de Alcañiz en una sala de eventos costará 258.000 euros y tres años

El Salud vuelve a buscar gestor para la cafetería del Hospital de Alcañiz por 6.000€ al año

El contrato será por cinco años, en los que la consejería calcula que la adjudicataria puede ganar 2,2 millones de euros con el servicio.

Comentar

El Salud vuelve a buscar gestor para la cafetería del Hospital de Alcañiz por 6.000€ al año

La avispa asiática continúa extendiéndose y ya se han capturado 150 en Alcañiz

La labor de intensificación empezó en mayo de 2025 con la retirada de un primer nido primario en Alcañiz y el trabajo se ha ido desplazando a otras partes cercanas...

Comentar

La avispa asiática continúa extendiéndose y ya se han capturado 150 en Alcañiz

Andorra actualiza las cuotas de su residencia y ordena las entradas de familiares

Los allegados tendrán más tiempo en espacios de ocio y enfermería pero se limita su entrada al comedor

Comentar

Andorra actualiza las cuotas de su residencia y ordena las entradas de familiares

La Comarca del Maestrazgo restaura la hornacina de la Virgen del Rosario de Castellote

Estos huecos abiertos en una pared para colocar la imagen de un santo son expresión de la religiosidad popular y conforman lugares de interés histórico y artístico

Comentar

La Comarca del Maestrazgo restaura la hornacina de la Virgen del Rosario de Castellote

El Ayuntamiento de Caspe destina más de 15.000 euros al desarrollo infantil con un convenio con Fundación Atención Temprana

Ambas entidades han renovado el convenio de colaboración con el que se financia el grupo de estimulación y prevención en la Escuela Infantil Municipal caspolina

Comentar

El Ayuntamiento de Caspe destina más de 15.000 euros al desarrollo infantil con un convenio con Fundación Atención Temprana
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • GUÍA CÁMPER TERUEL📍
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz
  • Sorteo ‘Comparte tu verano’ en La COMARCA

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete