• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 13:02

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

16 MAY 2026|

Actualizado 13:02

Logo La COMARCA
×
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

Andorra premia al Dance de Santa Bárbara con el Premio Cultura 2025

FOTOGALERÍA. La recuperación de esta tradición ha supuesto un hito para el patrimonio cultural local y un motivo de orgullo para los andorranos

Acto de entrega del premio al Dance de Santa Bárbara./ Ayto. Andorra
Acto de entrega del premio al Dance de Santa Bárbara./ Ayto. Andorra

La COMARCA13 12 2025

Comentar

Andorra

Cultura y Ocio

El Dance de Santa Bárbara de Andorra ha sido reconocido con el Premio Cultura 2025 del Ayuntamiento de Andorra por ser una de las expresiones más profundas de la cultura popular local. La recuperación de este dance ha supuesto un hito para el patrimonio cultural andorrano y un motivo de orgullo para sus habitantes.

La gala de entrega del galardón tuvo lugar el viernes por la tarde en el Espacio Escénico de la Casa de Cultura de la localidad. La gala, presentada por los cómicos personajes de la compañía Kinser, se inició con un vídeo en el que se repasaban muchos de los momentos del año en los que la cultura ha sido la protagonista.

Tras una actuación musical del Combo de Guitarras de la escuela de música, se hizo alusión al reciente nombramiento de dos espacios culturales dentro de la casa de cultura de Andorra, como son el Salón de Actos 'Ángel Alcalá' y Espacio Escénico 'José Monzón' y se proyectaron dos videos que recopilaban la vida y labor de ambos. Ademas, la mujer de José Monzón recibió un detalle de mano de la concejal de Cultura, Isabel Zamora. 

La compañía de teatro Kinser amenizó la gala con diferentes escenas cómicas y teatrales de la mano de sus divertidos personajes, y tras una de estas actuaciones, tomó la palabra la Concejal de Cultura para remarcar la "gran labor" que se hizo y se sigue haciendo en la recuperación del Dance. Asimismo, también hizo un inciso en la cantidad de actos culturales que se realizan en Andorra. Zamora terminó introduciendo un vídeo realizado por la televisión local sobre la historia y las características del Dance de Santa Bárbara.

Por su parte, el alcalde de Andorra, Rafael Guía, fue el encargado de entregar el galardón a los Danzantes y Gitanillas y uno de los representantes del Dance también se dirigió al público presente y al Ayuntamiento para agradecer que se les haya reconocido y otorgado este premio. Acto seguido los premiados danzaron en el escenario frente a todos los presentes.

El alcalde dedicó unas palabras a la agrupación premiada hablando sobre la historia de este Dance y sobre todo, se centraba en la labor de recuperación del Dance que se ha realizado en los últimos treinta años. También hizo referencia a la reciente declaración BIC de esta manifestación artística.

Tras las palabras de Guía, los alumnos de la escuela de música actuaron de nuevo y ,para cerrar la gala, los presentadores escenificaron una actuación musical. El colofón de la gala fue el vino español dispuesto para todos los asistentes y amenizado por la música en directo del Duo González y González.

  • Acto de entrega del premio al Dance de Santa Bárbara./ Ayto. Andorra
  • Acto de entrega del premio al Dance de Santa Bárbara./ Ayto. Andorra

La gala se celebró en Espacio Escénico de la Casa de Cultura./ Ayto. Andorra

Historia del dance

El Dance de Santa Bárbara es una de las expresiones más profundas de su cultura popular. Su recuperación ha supuesto un hito para el patrimonio cultural andorrano y un motivo de orgullo para sus habitantes.

Santa Bárbara, patrona de los mineros, ha sido junto a San Macario y la Virgen del Pilar una de las figuras más veneradas por los andorranos. Los primeros intentos de recuperar alguna de las mudanzas del Dance se remontan a la década de 1960, cuando Joaquín Pascual Pérez, conocido como el tío 'Casero', trató de reactivar esta tradición sin éxito.

El impulso definitivo comenzó en 1980 de la mano de Mari Cubero Rico, quien emprendió un profundo trabajo de investigación. Entrevistó a numerosos vecinos que conservaban recuerdos del Dance, ya fuese como participantes, espectadores o familiares de antiguos intérpretes. En esta labor contó con la colaboración del sacerdote Vitorio Sevilla. A finales de los años 90, el proyecto se revitalizó gracias a José Ángel Aznar y Pepe Pastor, tomando como referencia una fotocopia del libreto original de 1922 recuperado por Ángel Cañada y atribuido a Ildefonso Aznar Ferrer, 'Albarderico'.

Hasta la fecha se han recuperado diez mudanzas, cada una con su nombre, letra y música propios. Entre ellas destacan 'La Pandereta', 'Palos', 'Si subís a San Macario', 'El Degollau' (que representa la victoria del Ángel sobre el demonio), 'Arcos', 'Dichos y Contradichos', 'Espadas y Broquel' o la mudanza de cintas 'El Trenzau'.

Antiguamente, los danzantes y gitanillas eran llamados a escena mediante unas características castañuelas de gran tamaño elaboradas por el tío 'Pelotón', y que actualmente se conservan en la Sala de Dances del Centro Expositivo Pastor de Andorra. Las referencias más antiguas recogidas sobre esta tradición remontan incluso a testimonios orales, como el de Carmen Tomás, quien relataba que su abuelo Miguel Tomás enseñaba a los jóvenes a bailar con los palos. La primera mención escrita documentada data de 1902, en la prensa regional, dentro del programa festivo en honor a San Macario.

Respecto a la indumentaria, las gitanillas vestían trajes coloridos adaptados a la época, mientras que los danzantes lucían chaqueta, pantalón y un gorro adornado con flores, atuendo que se ha mantenido con ligeras modificaciones.

El 26 de octubre de 2001 comenzaron los ensayos que culminaron en la primera representación del Dance recuperado el 2 de diciembre de ese mismo año, tras veinte años de investigación impulsada inicialmente por un grupo de vecinos y respaldada por el CELAN. Aquel estreno reunió a unos 80 participantes entre danzantes, gitanillas, dos pastores, el rabadán, el mayoral y el Ángel. Hoy en día, la Cofradía de Santa Bárbara (una de las más antiguas de Andorra) continúa trabajando activamente para preservar esta tradición.

El Dance de Santa Bárbara, que no se representaba de manera completa desde 1922, se ha recuperado hoy gracias al esfuerzo conjunto del grupo de teatro, los danzantes, las gitanillas, las rondallas, el grupo de canto de la Peña El Cachirulo, los dulzaineros, la Cofradía de Santa Bárbara y, de forma especialmente destacada, gracias a Mari Cubero, Pepe Pastor y José Ángel Aznar.

Su dedicación ha permitido acercar a Andorra a su pasado, reavivando una tradición que une a generaciones y que constituye un valioso legado para la comarca. Hoy el grupo de danzantes ha aumentado, ya que se han sumado una decena de personas entre niñas y mujeres.

Recientemente, se les ha otorgado el reconocimiento de Bien de Interés Cultural Inmaterial y el dance de Santa Bárbara cierra el año con 2025 con el Premio Cultura que el Ayuntamiento de Andorra concede cada año alguna asociación o entidad que persigue divulgar la cultura.

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

San Isidro bendice el término municipal y a los agricultores de Alcañiz: «Le pedimos que nos deje trabajar con normalidad»

San Isidro bendice el término municipal y a los agricultores de Alcañiz: «Le pedimos que nos deje trabajar con normalidad»
Alcañiz

De interés

La Olivera del Suavo de Calaceite, catalogada como Mejor Olivo Monumental de España 2026

La Olivera del Suavo de Calaceite, catalogada como Mejor Olivo Monumental de España 2026

LO MÁS LEÍDO

Alcañiz coloca una cámara que multará a todos los coches que entren a la estación de autobuses, pero sin especificar el importe

Alcañiz coloca una cámara que multará a todos los coches que entren a la estación de autobuses, pero sin especificar el importe

La Vía Verde Val de Zafán se amplía en 27 kilómetros y ya llega hasta el mar en la Ràpita

La Vía Verde Val de Zafán se amplía en 27 kilómetros y ya llega hasta el mar en la Ràpita

Ovaciones para San Jorge en la 30º edición del Vencimiento del Dragón de Alcañiz que aspira a ser fiesta de «interés nacional»

Ovaciones para San Jorge en la 30º edición del Vencimiento del Dragón de Alcañiz que aspira a ser fiesta de «interés nacional»

Calanda da la bienvenida a 15 familias nuevas gracias al programa 'Vente a vivir a un pueblo': «Nos están llamando muchas personas»

Calanda da la bienvenida a 15 familias nuevas gracias al programa 'Vente a vivir a un pueblo': «Nos están llamando muchas personas»

Plantean la creación de una central de salto reversible como respuesta al Nudo Mudéjar: «Ahora es el momento oportuno»

Plantean la creación de una central de salto reversible como respuesta al Nudo Mudéjar: «Ahora es el momento oportuno»

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Más de 1.500 inmigrantes buscarán regularizar su situación en el Bajo Aragón Histórico: «Venimos para trabajar»

TESTIMONIOS. Cruz Roja y Cáritas acompañan a cientos de expedientes en Caspe, principal punto de tramitación. Sectores como el campo creen que el proceso beneficiará a la contratación de mano...

2

Más de 1.500 inmigrantes buscarán regularizar su situación en el Bajo Aragón Histórico: «Venimos para trabajar»

Custodio Pérez, el escritor viral de La Revuelta, estará en la 31ª edición de la Feria del Libro en Andorra

La programación incluirá todo tipo de actividades en torno al eclipse solar de 2026 y la Generación del 27

Comentar

Custodio Pérez, el escritor viral de La Revuelta,  estará en la 31ª edición de la Feria del Libro en Andorra

Andorra tendrá que modificar el proyecto del nuevo pabellón por la subida de costes de la guerra de Irán

El Ayuntamiento estudia posibles cambios después de que ninguna empresa se presentara a la oferta para desarrollar las obras

Comentar

Andorra tendrá que modificar el proyecto del nuevo pabellón por la subida de costes de la guerra de Irán

La ahorcada

El problema no es cuando el amor se acaba, sino cuando no aceptas que se acaba

Comentar

La ahorcada

Koma, Oferta Especial, The Lizards y Nuei forman el cartel de la novena edición de Alkorock en Alcorisa

La cita se celebrará este sábado con actividades para todos los públicos desde las 11.30. El espíritu del festiva reside en combinar grupos nacionales con bandas de proximidad

Comentar

Koma, Oferta Especial, The Lizards y Nuei forman el cartel de la novena edición de Alkorock en Alcorisa

Un popular personaje infantil holandés rodará una película en Cretas y La Fresneda la próxima semana

Los cascos históricos de ambas localidades serán el escenario de la próxima entrega de la saga familiar 'De Club van Sinterklaas', muy popular en los Países Bajos

Comentar

Un popular personaje infantil holandés rodará una película en Cretas y La Fresneda la próxima semana
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • GUÍA CÁMPER TERUEL📍
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz
  • Sorteo ‘Comparte tu verano’ en La COMARCA

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete