El de Encarnación Ferré Chiné es uno de los nombres de la literatura aragonesa. Firma una prolífica obra en poesía, prosa y teatro, tanto en publicaciones individuales como colectivas. Esta actividad la combinó con la docencia, y buena parte de ella la desempeñó en Híjar. En el IES Pedro Laín Entralgo impartió clases durante varios cursos hasta su jubilación y es allí donde este lunes se recordó su figura en un doble acto de homenaje. Por la mañana, el alumnado de 3º de la ESO profundizó más en su vida y su obra. Por la tarde, este acto se trasladó a la sede del Centro de Estudios del Bajo Martín abierto a toda la ciudadanía.
Encarnación Ferré nació en Monzón en 1944 y falleció en 2022 en Zaragoza. Pasó por muchos lugares y en todos dejó huella. En el IES de Híjar fue tal, que en 2010 el centro le puso su nombre a la biblioteca e instauró un premio literario también con su nombre. Ella misma viajaba a la localidad para hacer la entrega cada año. Este gesto lo asumió con «alto honor», así lo expuso ocho años después en una entrevista con Gabriel Sopeña en Aragón TV en Canal Saturno. En este mismo espacio se sinceró sobre su trayectoria, que empezó por una «vocación clara». «Desde los primeros años que yo tengo uso de razón decidí que mi destino era escribir«, afirmó.
En esta trayectoria hay otro nombre propio: la Asociación Erial Ediciones. Bajo el sello de esta editorial zaragozana han salido a la luz libros de la oscense y muchos de ellos se han llevado a las aulas y que esto siga siendo así es un objetivo que se marcan. «Seguiremos publicando a Encarnación y apoyando su obra. De hecho, vamos a tratar de hacer ver a las instituciones lo importante que es su obra para las aulas», dijo el editor Fernando Morlanes. Señala a ‘Clásicos en el aula’ como una referencia. «Esta recopilación de obras teatrales indispensables que hizo es una maravilla y pensamos que es fundamental para que se conozca y se estudie en el sistema educativo«, añadió.
Morlanes, que destacó lo «emotivo» de los actos de homenaje, hizo hincapié en la necesidad de mostrar a esta autora todavía desconocida para el gran público. Tras aprobar las oposiciones de magisterio en el País Vasco, en 1980 marchó a vivir a Barakaldo, donde dirigió varios años el colegio público Beurko II. «Ejerció esta dirección en los años más convulsos del nacionalismo vasco y fue nombrada Hija Predilecta, así que, nos podemos hacer una idea del carácter dialogante y conciliador de esta mujer», reflexionó. Fue en los años 70 cuando Ferré vivió un antes y un después en su carrera. Concretamente, en el 74 cuando quedó entre las finalistas del Premio Planeta con ‘Memorias de una loca’, un relato que adaptó al teatro y por el que acabó recibiendo el Premio Nacional de Teatro del ministerio. Con Planeta publicó ‘Hierro en barras’.
De recordar su obra, contar algunos detalles de su vida y de leer algunos fragmentos de sus trabajos en el homenaje hijarano se encargaron buenos amigos. Entre ellos, Víctor Guíu, poeta hijarano y docente en el IES; el periodista Juan Domínguez y el propio Fernando Morlanes entre otros. De la parte más personal hablaron su hija y su hermana Rosario Ferré.
A lo largo de su vida ha sido nominada, finalista y premiada en numerosos certámenes. En su obra se hay títulos de género variado: ‘Hierro en barras’ (Editorial Planeta, Barcelona, 1974); ‘Hijos de la arena’ (colección Poemas, Zaragoza, 1980); ‘Cartas de desamor’ (Colec. Poemas, Zaragoza, 1982); ‘Realidad y Lectura’ (Editorial Santillana, Madrid, 1982); ‘Krada mondo’ (Artur E. Iltis, Saarbrücken, 1983); ’13 Cartas sin destino’ (Colec. Poemas, Zaragoza, 1984); ‘Al-Moctadir’ (Teatro. Radio Nacional de España, 1984); ‘Juan de Lanuza’ (Teatro. Radio Nacional de España, 1984); ‘José Mor de Fuentes’ (Teatro. Radio Nacional de España, 1984); ‘Miguel Servet’ (Teatro. Radio Nacional de España, 1984 y estrenado en el IES. ´Miguel Servet´, Zaragoza, 2011); ‘Suge Gozozalea’ (Editorial Elkar, San Sebastián, 1985); ‘Irakurri Nahi zuen’ (Editorial Elkar, San Sebastián, 1985); ‘Sor Juana Inés de la Cruz’ (Editorial La Avispa, Madrid, 1985); ‘Las mujeres en la Biblia’ (Teatro. Radio Nacional de España, 1989); ‘Memorias de una loca’ (Diputación General de Aragón, Zaragoza, 1993); ‘Auto de la Natividad’ (Teatro estrenado en Murguía, 1997); ‘Misterio de la Encina’ (Teatro estrenado en Artzeniega, 1997); ‘De lo que aconteció a una mujer que hablaba con San Pedro’ (Álava, 1998); ‘Del amor infinito’ (Fundación Cultural Bajo Martín, Zaragoza, 2005); ‘Saturna’ (Editorial Ialda, Zaragoza, 2005); ‘Dietario de un profesor escéptico’ (Editorial Mira, Zaragoza, 2007); ‘El trastorno afectivo en las obras de Encarnación Ferré’ (de varios autores, contiene Memorias de una loca y Pasión y locura de Sebastiana) (Instituto Aragonés de la Mujer, Zaragoza, 2007); ‘Todo teatro’ (Fundación Cultural Bajo Martín, Zaragoza, 2007); ‘El tributo de Jano’ (Teatro estrenado en Híjar, 13 de julio, 2007); ‘Pensamientos audaces V y VI’ (Fundación Cultural Bajo Martín, Zaragoza, 2008); ‘Boceto de mujer’ (Editorial Mira, Zaragoza, 2009); ‘La naturaleza del artista’ (Fundación Cultural Bajo Martín, Zaragoza, 2009); La naturaleza del artista’ (Traducido al búlgaro en 2014); ‘Clásicos en el aula’ (Zaragoza, 2015); ‘Viaje de la prosa al verso’ (Erial Ediciones, Zaragoza, 2016); ‘Desde la cima bifronte’ (Sindicato de Trabajos Imaginarios. Zaragoza, 2017); La última tarde de Virginia Woolf (Teatro. Estrenada en Zaragoza, 2017).
Muy buena mujer, coincidíamos muchas tardes tomando café y luego nos marchábamos andar al Carmen a Santa Barbara, dábamos la vuelta por las vegas y habíamos pasado la tarde.