• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 20:54

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

10 JUL 2026|

Actualizado 20:54

Logo La COMARCA
×
  • Eclipse 2026
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

La Portellada ya luce sus tres históricas campanas y su matraca totalmente restauradas

Durante las labores de restauración se hallaron unos proyectiles antiguos y una caja con un escrito de 1971

Las campanas lucen ya restauradas./ G.S.
Las campanas lucen ya restauradas./ G.S.

Javier de Luna23 03 2023

1

ActualidadInfraestructuras

Todo fueron caras de alegría y evidente satisfacción en La Portellada. El templo parroquial recuperó el martes sus históricas campanas del siglo XVIII y la matraca tras haber sido sometidas a un proceso de restauración. Fue el 1 de febrero cuando una empresa aragonesa de campaneros retiró las 4 piezas del campanario de San Cosme y San Damián. La actuación ha sido posible gracias a los 17.000 euros que los propios vecinos y el consistorio recaudaron en los últimos años. Fue en 2019, días antes de San Antón, cuando los portillenses decidieron que el importe recaudado en las ofertas de San Antón se destinase a restaurar las campanas. «Estamos muy contentos tal y como se pudo constatar el día que nos instalaron las campanas ya restauradas. Nos lo propusimos y ha sido la colaboración vecinal la que ha hecho esto posible», explicó Gloria Serrat, alcaldesa de La Portellada.

Durante la restauración de los contrapesos se encontraron varios proyectiles en su interior./ L.C.
Durante la restauración de los contrapesos se encontraron varios proyectiles en su interior./ L.C.

Se trata de unas de las campanas más antiguas de toda la comarca del Matarraña ya que casi todas desaparecieron durante la guerra civil. La pieza más antigua, María, es la campana mediana, de 422 kilogramos de peso y que data de 1794. La más grande de todas, Damiana, pesa 858 kilogramos y data de tan solo un año después que la anterior, de 1795. Por su parte la campana de San Francisco Javier, más pequeña de todas, data de 1971, después de que la anterior sí fuese objeto de saqueo en 1936. Fue precisamente esta pieza la que escondía una de las sorpresas encontradas en la restauración.

Durante las labores de limpieza se encontró en un interior una nota escrita en 1971 y en la que aparece la firma de todos los vecinos que contribuyeron el 16 de marzo de aquel año a subir la campana. No fue el único hallazgo. En otra de las campanas se encontraron varios proyectiles que podrían datar de los siglos XVIII o XIX y que se encontraban en el interior de los contrapesos de madera. «Nos han comentado que con toda probabilidad los emplearon en su día para terminar de equilibrar y contrapesar las piezas», añadió Serrat.

El martes se procedió a reinstalar las piezas en el campanario./ G.S.
El martes se procedió a reinstalar las piezas en el campanario./ G.S.

Al igual que durante la maniobra de desmontaje, la reposición se alargó durante varias horas y reunió a numerosos vecinos. Durante su instalación el párroco, Pablo Roda, metió en la caja de 1971 un ejemplar del periódico La COMARCA del reportaje en el que se desmontaron las 4 piezas, así como un escrito con el censo de todos los portillenses. Asimismo, el consistorio conservará los antiguos badajos, que fueron sustituidos por seguridad y el citado escrito de 1971 hallado durante las labores de restauración. Durante la próxima Feria del Huerto y el jardín se procederá a su bandeo.

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

Carlos Magallón, de levantar 271 kilos en Alcañiz a medirse con los mejores del mundo en Colombia: «Estoy tranquilo y listo para darlo todo»

Carlos Magallón, de levantar 271 kilos en Alcañiz a medirse con los mejores del mundo en Colombia: «Estoy tranquilo y listo para darlo todo»
Alcañiz

De interés

El dinosaurio de Ladruñán va tomando forma 125 millones de años después

El dinosaurio de Ladruñán va tomando forma 125 millones de años después

LO MÁS LEÍDO

Nolasco asegura que desbloqueará la ampliación de la residencia de mayores de Andorra tras tres años parada, pero no concreta las fechas

Nolasco asegura que desbloqueará la ampliación de la residencia de mayores de Andorra tras tres años parada, pero no concreta las fechas

Alcañiz podría albergar la mayor población de carracas de Europa: «Podemos salvar zonas donde ya se han extinguido»

Alcañiz podría albergar la mayor población de carracas de Europa: «Podemos salvar zonas donde ya se han extinguido»

La DGA lanza plataforma digital para impulsar la artesanía: 80 artesanos, 75 municipios y 33 comarcas implicadas

La DGA lanza plataforma digital para impulsar la artesanía: 80 artesanos, 75 municipios y 33 comarcas implicadas

Dos detenidos por una oleada de robos de cobre en plantas fotovoltaicas de Andorra

Dos detenidos por una oleada de robos de cobre en plantas fotovoltaicas de Andorra

El incendio originado en el vertedero de la Agrupación Nº7 entre Caspe y Alcañiz este miércoles calcina 85 hectáreas

El incendio originado en el vertedero de la Agrupación Nº7 entre Caspe y Alcañiz este miércoles calcina 85 hectáreas

Comentarios

  1. Amador dice

    24 Mar 2023 11:47

    En su artículo «LA PORTELLADA YA LUCE SUS TRES HISTÓRICAS CAMPANAS Y SU MATRACA TOTALMENTE RESTAURADAS», se relata lo siguiente:
    «Se trata de unas de las campanas más antiguas de toda la comarca del Matarraña ya que casi todas desaparecieron durante la guerra civil».
    Ruego aclaren la palabra «DESAPARECIERON». Debe tratarse de un eufemismo, ya que las campanas no creo estuvieran cansadas de estar en los campanarios y se fueran a buscar tabaco. Seguro ustedes deben tener la información histórica y objetiva sobre lo acontecido con las campanas del Matarraña, y otras.

    Responder

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Fidel Ferrando expone en La Fresneda sus cerámicas de pequeño formato

Galería 22 alberga hasta el 25 de julio casi 60 piezas del alcañizano, todas ellas creadas con elevado desarrollo técnico. La sala abre los fines de semana

Comentar

Fidel Ferrando expone en La Fresneda sus cerámicas de pequeño formato

Ráfales reivindica la alianza entre productores y hostelería para convertir el aceite de oliva en la gran puerta de entrada al oleoturismo

La segunda jornada de Oleoturismo y Calidad reúne a restauradores, almazaras y expertos para impulsar un modelo en el que el AOVE deje de ser solo un producto y se...

Comentar

Ráfales reivindica la alianza entre productores y hostelería para convertir el aceite de oliva en la gran puerta de entrada al oleoturismo

Olivos centenarios frente al fuego: cómo la cubierta vegetal daña estos árboles cuando hay un incendio

La cubierta vegetal es la forma actual de trabajar los campos de olivos que nutren a la tierra, pero son combustible ante un incendio

4

Olivos centenarios frente al fuego: cómo la cubierta vegetal daña estos árboles cuando hay un incendio

Los comerciantes de la calle Gumá de Caspe visibilizan su rechazo a la nueva ordenación del tráfico con carteles y reclaman diálogo al Ayuntamiento

Más de 90 negocios respaldan la protesta tras la colocación de pancartas en la plaza Aragón y la presentación de casi un centenar de firmas contra el proyecto de reurbanización

Comentar

Los comerciantes de la calle Gumá de Caspe visibilizan su rechazo a la nueva ordenación del tráfico con carteles y reclaman diálogo al Ayuntamiento

Un agricultor es investigado como presunto autor del incendio de mayo en la Val del Moro de Valdealgorfa

Las investigaciones de la Guardia Civil han determinado que el incendio se originó durante la quema de restos de poda. En el lugar de los hechos se encontraron ramas del...

Comentar

Un agricultor es investigado como presunto autor del incendio de mayo en la Val del Moro de Valdealgorfa

Cachorros con heridas devoradas por gusanos en la Protectora de Animales: «Sentimos rabia e impotencia»

El centro, asfixiado con más de cien perros y gatos, reivindica más ayudas para hacer frente al abandono animal

Comentar

Cachorros con heridas devoradas por gusanos en la Protectora de Animales: «Sentimos rabia e impotencia»
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • Eclipse 2026
  • Guía Cámper Teruel
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz
  • Comparte tu verano 2026

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete