anuncio
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Cadena Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 23:07

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

29 MAR 2023|

Actualizado 23:07

Logo La Comarca
×
  • Actualidad
    • Economía
    • Empresas
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
    • Pueblos
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Atletismo
    • Baloncesto
    • Ciclismo y BTT
    • Fútbol
    • Motor
    • Polideportivo
    • Tenis y Pádel
    • Voleibol
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Cadena Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Teléfonos de Interés
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Turismo
  • Opinión
  • Clasificados
anuncio

18 artistas nacionales e internacionales dejan huella en Tronchón tras ARTECH

FOTOGALERÍA. Los participantes provenientes de Albania, Rumanía y Ucrania, además del ámbito nacional, compartieron diferentes culturas y técnicas artísticas durante una semana

Obra de Rubén Planas que permanece en Tronchón./LA COMARCA
Obra de Rubén Planas que permanece en Tronchón./LA COMARCA

La COMARCA26 07 2022

Comentar

Cultura y OcioGente y FamiliaSociedadTurismo

Propuestas innovadoras, diferentes y, sobre todo, encaminadas a poner en valor el territorio. Es el resultado de la residencia artística ARTECH que ha supuesto el encuentro de 18 artistas nacionales e internacionales en Tronchón, y que ha dejado huella en este pequeño municipio del Maestrazgo.

La experiencia ha concluido con un muy buen balance. Los artistas participantes procedentes de países como Albania, Rumanía, Macedonia del Norte o Ucrania, pero también del ámbito nacional pudieron desarrollar sus obras artísticas, conocer el territorio y a sus gentes y por supuesto inspirarse de la riqueza cultural y patrimonial de la Comarca del Maestrazgo. «Poder convivir una semana con artistas de todo el mundo ha sido muy enriquecedor», recalcó Rubén Planas, artista local participante.

Para su proyecto, el diseñador gráfico se inspiró en los diseños de la cerámica y del queso de Tronchon para crear un tapiz plástico bajo el portal de Santa Barbara. Para ello utilizó pinturas aptas para el suelo de hormigón, utilizando además figuras geométricas inspiradas de algunas de las ermitas de la zona, como la Ermita del Tremedal de Tronchón. «Quería crear algo que representara al pueblo de Tronchón y que tuviera un atractivo turístico», destacó su autor.

Junto al suyo un total de 18 proyectos de diferente índole artística fueron posibles gracias a la nueva edición de ARTECH. La diversidad cultural fue el denominador común de todos ellos. Teresa Abad, realizó una pieza de arte sostenible que combina futuro y tradición. Alba Lagares llevó a cabo una recreación simbólica del milagro de la Virgen del Tremedal usando elementos naturales, como la lana, haciendo referencia al pastor manco que recuperó su mano. El recorrido artístico es completado también por la pieza de Pedro Lucia, que quiso recordar el incendio que afectó a Tronchón en 1994.

El patrimonio arbóreo del pueblo fue representado a través de dos acciones por Darío Escriche. Por su parte Kateryna Kuzmuk buscó destacar la vida cotidiana en las fábricas queseras de Tronchón, mostrando el lado más humano de sus trabajadores y convirtiéndolo en un relato de las gentes del pueblo. Por su parte, Ioana Andrei y Petcut Larisa buscaron la simbiosis entre las gentes de Tronchón y el paisaje a partir del diseño textil.

El proyecto realizado por Dora Buñuel consistió en ensalzar el lavadero del pueblo como un espacio de sociabilidad colectiva y frecuentado especialmente por mujeres, La artista realizó un bordado sobre tela con mensajes cotidianos de las mujeres tronchoneras, En esta misma línea trabajó Valbona Fejza quien se inspiró en la topografía y el relieve tronchoneros para unir la naturaleza y lo humano, con el lavadero como metáfora de esta simbiosis por su fácil visualización y por los materiales naturales empleados (tela, lana o serrín).

A partir de diferentes fotografías de las décadas de 1960 y 1970, realizadas por Antonio Navas, Sofía Royo quiso recuperar los hitos más célebres de la historia reciente de Tronchón, con una función memorialista. Mientras que Daniel Vera integró algunos edificios como elementos visuales de un paisaje más amplio. El mural mostrado, representa el verano y el invierno tronchonero y remarca su contraste cuando éstos acontecen en el pueblo.

Carolina Ferrer, Jesús Bellosta y Roberto Morote fueron los encargados de una «performance» que buscaba integrar la identidad de la comarca a través de los elementos de una canción (ritmo y letra), como un contraste entre pasado y presente. Josep Sanmartín utilizó walkmans y cintas de casette junto con los testimonios de los habitantes de Tronchón para su pieza sonora que conecta pasado y presente y con la que busca ensalzar el valor de la memoria como algo frágil, delicado y que debe conservarse como seña de cultura, historia y patrimonio.

Finalmente, Sergio Peramato llevó a cabo una «performance» visual en la Iglesuela de la Asunción de Tronchón con el objetivo de ensalzar el patrimonio del templo para que el espectador lo interiorice través de una conversación con su yo interior.

La residencia creativa ARTECH en Tronchón no habría sido posible sin la la artista multidisciplinar Rocío Garriga, encargada de la coordinación de la actividad. Profesora de la Universidad Politécnica de Valencia y anteriormente de BBAA de la Universidad de Zaragoza en el Campus de Teruel, Garriga orquesta los procesos de las intervenciones de los artistas y diseñadores que integran ARTECH para lograr un conjunto muy coherente de propuestas encaminadas a resaltar el valor y autenticidad de la cultura local. Así mismo, cabe reseñar que Tissure, de Teruel, se encargó del diseño y la difusión de ARTECH 2022.

Recordar que ARTECH (Arts, Rediscovery, Traditions, Ecletic, Contemporary, Heritage) es un programa europeo financiado por Europa Creativa en el que participan la Comarca del Maestrazgo en España, Transylvania Trust en Rumanía, la Fundación Gjirokastra en Albania y Archikidz en Ucrania. Esta edición contó con la colaboración del Ayuntamiento de Trinchón.

  • Valbona Fejza cuya obra está en el lavadero de Tronchón./Comarca del Maestrazgo
    Valbona Fejza cuya obra está en el lavadero de Tronchón./Comarca del Maestrazgo
  • Darío Escriche en Tronchón./Comarca del Maestrazgo
    Darío Escriche en Tronchón./Comarca del Maestrazgo
  • Performance de Carolina Ferrer, Jesús Bellosta y Roberto Morote en Troncjón./Comarca del Maestrazgo
    Performance de Carolina Ferrer, Jesús Bellosta y Roberto Morote en Troncjón./Comarca del Maestrazgo
  • Realización del mosaico de Rubén Planas./ Rubén Planas
    Realización del mosaico de Rubén Planas./ Rubén Planas
  • Detalle de la obra de Rubén Planas./ Rubén Planas
    Detalle de la obra de Rubén Planas./ Rubén Planas
  • Obra de Rubén Planas./ Rubén Planas
    Obra de Rubén Planas./ Rubén Planas

Newsletter de la Comarca

La comarca

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

De interés

El sendero fluvial de Aliaga a Montoro de Mezquita tendrá servicio de remonte y oficina de turismo

El sendero fluvial de Aliaga a Montoro de Mezquita tendrá servicio de remonte y oficina de turismo
anuncio

La Comarca TV

Los multiservicios rurales se consolidan tras 20 años de trabajo

Los multiservicios rurales se consolidan tras 20 años de trabajo

LO MÁS LEÍDO

La provincia de Teruel se queda sin vacas lecheras

La provincia de Teruel se queda sin vacas lecheras

Tachan los nombres de los pueblos en catalán de las señales entre Torrevelilla y La Cañada de Verich

Tachan los nombres de los pueblos en catalán de las señales entre Torrevelilla y La Cañada de Verich

El negocio ilegal interceptado en el monte del Maestrazgo y Gúdar: extraer pino y sabina para venderlos como bonsáis

El negocio ilegal interceptado en el monte del Maestrazgo y Gúdar: extraer pino y sabina para venderlos como bonsáis

La loba ataca con más violencia: mata a 15 ovejas y hiere a otras 13 en solo dos días en Valmuel

La loba ataca con más violencia: mata a 15 ovejas y hiere a otras 13 en solo dos días en Valmuel

Detectan la presencia de dos lobos en Alcañiz tras el grave ataque a casi 30 ovejas

Detectan la presencia de dos lobos en Alcañiz tras el grave ataque a casi 30 ovejas
anuncio

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de la Comarca

La comarca

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Las Diputaciones de Teruel y Castellón alinean intereses con los Pueblos Bonitos

Durante el encuentro celebrado en Morella se aprobaron las actuaciones previstas durante este 2023

Comentar

Las Diputaciones de Teruel y Castellón alinean intereses con los Pueblos Bonitos

La muralla de Mirambel, recuperada tras los daños sufridos por las lluvias en 2015

El Ministerio de Cultura ha invertido 200.000 euros en la consolidación de esta estructura y el castillo de la localidad. El Gobierno de Aragón ha restaurado las pinturas murales del...

Comentar

La muralla de Mirambel, recuperada tras los daños sufridos por las lluvias en 2015

Victoria del F.S. Caspe y derrotas de Boca Híjar y Zafán F.S. en la jornada de Tercera

RESULTADOS Y CLASIFICACIÓN. En Autonómica, el Aliaga F.S. golea al Intersala Alcañiz y el Alcorisa F.S. continúa líder

Comentar

Victoria del F.S. Caspe y derrotas de Boca Híjar y Zafán F.S. en la jornada de Tercera

Se buscan extras desde los 6 hasta los 85 años para la película 'El Hipster' que se rodará en el Matarraña

Los castings se celebrarán en Alcañiz (12 de abril) y Valderrobres (día 13). Se requieren hombres y mujeres de 18 a 85 años, y niños y niñas de 6 a...

Comentar

Se buscan extras desde los 6 hasta los 85 años para la película 'El Hipster' que se rodará en el Matarraña

Rumanía muestra su «color» en Alcañiz

Las artistas rumanas Roxana Irimia y Niculina Stoian exponen su obra en la Sala de Exposiciones, abierta al público hasta el viernes 31 de marzo en horario de 19.00 a...

Comentar

Rumanía muestra su «color» en Alcañiz

La sala de arte español de los 80 de Cretas será subsede del Museo de Teruel

La Fundación Germán López y Marián Sanz donará a la DPT 120 obras, así como el edificio en el que se exponen

Comentar

La sala de arte español de los 80 de Cretas será subsede del Museo de Teruel
grupo comarca

La Comarca

  • LA COMARCA PDF
  • AYUDAS KIT DIGITAL
  • Contactar
  • Puntos de venta
  • Prácticas de periodismo
  • Área de usuarios
  • Aviso Legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

De Interés

  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Publica la foto de tu bebé
  • Curso periodismo Alcañiz
  • PODCAST. Vive Rumanía

PLAN C

  • Montoro de Mezquita
  • Ráfales
  • Oliete
  • Aliaga
  • Calaceite
  • Puertomingalvo
  • Mas de las Matas
  • Vía verde Val de Zafán
  • Moncayo
  • Estrechos del río Martín
  • Sierra de Albarracín
  • Beceite
  • Monasterio de Rueda y Escatrón

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
lacomarca.net
Periódico La Comarca
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Utrillas
Los 40
Los 40 Classic
La Comarca TV
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete

La Comarca utiliza cookies y se sirve de herramientas y plataformas tecnológicas para garantizar su correcto funcionamiento, recoger información sobre su uso y mejorar sus servicios.

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerte una experiencia completa en la navegación. Puedes aceptar todas o cambiar la configuración y preferencias. Configuración

Aceptar
Revisar consentimiento

Bienvenido a LACOMARCA.NET

En La Comarca utilizamos cookies para el correcto funcionamiento del sitio web y obtenemos información no sensible para elaborar estadísticas y mejorar nuestros productos. Las cookies sirven para mejorar la experiencia mientras navegas por el sitio web y, algunas de ellas, son esenciales para que estén operativas las funciones básicas, por este motivo, se almacenan en tu navegador. Para completar su oferta, La Comarca se sirve de plataformas externas y utiliza cookies de terceros que nos permiten mostrar vídeos, anuncios personalizados, herramientas para compartir contenidos en redes sociales y analizar el rendimiento del contenido y el uso del sitio web.

Haz clic en los encabezados de cada categoría para saber más y cambiar las configuraciones predeterminadas. Ten en cuenta que, el bloqueo de algunos tipos de cookies, puede afectar a la experiencia en el sitio web y los servicios que podemos ofrecer.
Estas cookies se almacenarán en tu navegador solo con tu consentimiento.

Cookies necesarias
Siempre habilitado
Estas cookies son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
CookieTipoDuraciónDescripción
cli_user_preferencePersistente11 monthsEsta cookie es guardada por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para registrar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
cookielawinfo-checkbox-advertisementPersistente11 monthsEsta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. El propósito de esta cookie es verificar si el usuario ha dado su consentimiento para el uso de cookies en la categoría 'Publicidad'.
cookielawinfo-checkbox-analyticsPersistente11 monthsEsta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. El propósito de esta cookie es verificar si el usuario ha dado su consentimiento para el uso de cookies en la categoría 'Analítica'.
cookielawinfo-checkbox-functionalPersistente11 monthsEsta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. El propósito de esta cookie es verificar si el usuario ha dado su consentimiento para el uso de cookies en la categoría 'Funcionales'.
cookielawinfo-checkbox-necessaryPersistente11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-non-necessaryPersistente11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performancePersistente11 monthsEsta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. El propósito de esta cookie es verificar si el usuario ha dado su consentimiento para el uso de cookies en la categoría 'Rendimiento'.
CookieLawInfoConsentPersistente11 monthsEsta cookie es guardada por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para almacenar el estado de consentimiento de cookies del usuario. No almacena ningún dato personal.
gur_newsletter_ckPersistente1 yearEsta cookie es guardada para registrar la preferenica de un usuario anónimo de suscribirse o no al boletín de noticias. No almacena ningún dato personal.
swpm_session1sessionEs una cookie de sesión utilizada por nuestro sistema de miembros para recordar datos que el usuario introduce. Expira al abandonar la página.
viewed_cookie_policyPersistente11 monthsEsta cookie es guardada por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para registrar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
Cookies funcionales
Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras características de terceros.
CookieTipoDuraciónDescripción
__atuvcDe terceros1 years 29 days 23 hours 59 minutesAddthis establece esta cookie para asegurarse de que vea el recuento actualizado si comparte una página y regresa a ella antes de que se actualice nuestro caché de recuento de acciones.
__atuvsDe terceros29 minutesAddthis establece esta cookie para asegurarse de que vea el recuento actualizado si comparte una página y regresa a ella antes de que se actualice nuestro caché de recuento de acciones.
xtcDe terceros1 years 29 days 23 hours 59 minutesRegistra a los usuarios que comparten contenido a través de las redes sociales.
Cookies de rendimiento
Estas cookies nos permiten comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web y analizar sus índices de rendimiento. Proporcionan información del número de visitas a páginas, volumen de usuarios, fuente de tráfico, tiempo en página y métricas similares cuyo objetivo es optimizar el sitio web para adecuarlo a las necesidades del usuario. Toda la información que recogen estas cookies es anónima.
CookieTipoDuraciónDescripción
_gaDe terceros2 yearsEsta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones y campañas y realizar un seguimiento del uso del sitio para el informe de análisis del sitio. Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar visitantes únicos.
_gat_gtag_UA_67880452_10Esta cookie de Google Analytics es de análisis y sirve para medir como los usuarios interactúan con nuestra página web.
_gid123 hours 59 minutesEsta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para almacenar información sobre cómo los visitantes usan un sitio web y ayuda a crear un informe analítico de cómo está funcionando el sitio web. Los datos recopilados, incluido el número de visitantes, la fuente de donde provienen y las páginas, aparecen de forma anónima.
GPSDe terceros29 minutesYoutube establece esta cookie y registra una identificación única para rastrear a los usuarios según su ubicación geográfica.
uvcDe terceros1 years 29 days 23 hours 59 minutesAddthis.com establece la cookie para determinar el uso del servicio Addthis.com.
YSCDe sesiónsessionEstas cookies son establecidas por Youtube y se utilizan para rastrear las vistas de videos incrustados.
Cookies dirigidas
Estas cookies pueden estar en todo el sitio web, colocadas por plataformas publicitarias. Esta información se puede utilizar para crear un perfil de tus intereses y mostrarte anuncios relevantes en otros sitios. No almacenan información personal directamente, sino que se basan en la identificación única de tu navegador y dispositivo de acceso a internet.
CookieTipoDuraciónDescripción
IDEDe terceros1 years 23 days 23 hours 59 minutesUtilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web. Se utiliza para presentar a los usuarios anuncios que son relevantes para ellos de acuerdo con el perfil del usuario.
locDe terceros1 years 29 days 23 hours 59 minutesAddthis establece esta cookie. Esta es una cookie de geolocalización para comprender dónde se encuentran los usuarios que comparten la información.
test_cookieDe terceros14 minutesEsta cookie la establece doubleclick.net. El propósito de la cookie es determinar si el navegador de los usuarios admite cookies.
VISITOR_INFO1_LIVEDe terceros5 months 26 days 23 hours 59 minutesYoutube establece esta cookie. Se utiliza para rastrear la información de los videos de YouTube incrustados en un sitio web.