• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 23:23

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

16 NOV 2026|

Actualizado 23:23

Logo La COMARCA
×
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

¿Indumentaria tradicional y traje baturro son lo mismo?: «Hay que saber lo que se viste»

VÍDEO. Valdealgorfa se adelanta al Día Internacional de los Museos y acoge una visita muy especial al Espacio Indumentaria, donde el público disfrutó de una mañana muy didáctica

Beatriz Severino09 05 2026

Comentar

Cultura y OcioLa COMARCA TV

Comienza la época de romerías y festividades en las que volverán sacarse a las procesiones los trajes tradicionales. San Isidro, sin ir más lejos, está a la vuelta de la esquina y en muchas casas ya se desempolvan sayas, alpargatas, chalecos, mantones y demás prendas. No siempre se es consciente de lo que se tiene entre las manos, y no hay nada más satisfactorio que salir de casa a lucir las galas sabiendo qué es cada pieza, su origen y cómo denominarla. Porque no: traje baturro e indumentaria tradicional no son lo mismo.

Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino
Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino

Este sábado se explicó sobre el terreno y con maniquíes reales de carne y hueso que se vistieron sus ropas elegidas en casa para participar en la actividad tan especial que se organizó en Valdealgorfa, en el Espacio Indumentaria, un sitio en el que el tiempo solo se detiene dentro de las vitrinas, porque es un lugar vivo y en el que suceden muchas cosas. Como adelanto al Día Internacional de los Museos que se conmemora cada 18 de mayo, ha habido visita teatralizada y explicada al detalle para los visitantes, que han sido los grandes protagonistas.

Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino
Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino

El espacio se ha abierto al público para una cita a la que se había invitado a acudir con indumentaria tradicional y popular para mostrarla y explicar cada parte. Elena Guarc y Dabí Latas, al frente de la Asociación Sempiterna que se encarga de dinamizar el espacio, han comentado todas las cuestiones a unos oyentes que han prestado mucha atención. "No quiere decir que esté mal salir como se sale con el traje baturro, simplemente hay que tener en cuenta que no es lo mismo que indumentaria tradicional porque esa no es la ropa que vestían nuestros antepasados", han apuntado. La forma de colocarse mantones bien cerrados y no rodeando el cuello por los hombros, o los peinados bien repeinados con la raya centrada y moño apretado son algunas de las muchas diferencias.

Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino
Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino

Entre otras cosas, se ha ejemplificado que el traje baturro que ha vestido Guarc para la ocasión, nada tiene que ver con la indumentaria tradicional. Gracias a la colaboración de los "maniquíes humanos" ha habido trajes de alcañizana, también de hombres con sombrero basto de Tronchón, y se ha explicado el origen de peinados, de pañuelos y se han dado un sinfín de detalles más.

Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino
Visita guiada especial en el Espacio Indumentaria de Valdealgorfa con la Asociación Sempiterna. / B. Severino

El broche se ha puesto con un recorrido por 'La lana en pañuelos y mantones', que afronta las últimas semanas tras casi tres años en las vitrinas de la primera planta, y con una parada a la novedosa muestra de abanicos en la planta calle. El Espacio Indumentaria es visitable todo el año llamando al 978089579 para reservar cita.

NOTICIAS RELACIONADAS

Dabí Latas y Elena Guarc, de la Asociación Sempiterna, en el Espacio de Indumentaria de Valdealgorfa en la exposición de abanicos. / B. Severino
De encaje, pericones, troquelados o de mil caras: Valdealgorfa abre sus abanicos de par en par en un recorrido histórico y artístico
Publicado 7 May 2026

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

Irene Ciércoles bate el récord de España de 50 espalda y cierra el Nacional con siete medallas

Irene Ciércoles bate el récord de España de 50 espalda y cierra el Nacional con siete medallas

De interés

DGA destina 1,4 millones de euros a siete comarcas turolenses para impulsar proyectos turísticos

DGA destina 1,4 millones de euros a siete comarcas turolenses para impulsar proyectos turísticos

LO MÁS LEÍDO

Huelga general 11-N: Miles de personas exigen en Alcañiz y Andorra mejorar los servicios sociales y una vivienda digna

Huelga general 11-N: Miles de personas exigen en Alcañiz y Andorra mejorar los servicios sociales y una vivienda digna

Encuesta para el 29-N: PP y Vox sumarían la mayoría absoluta y el PSOE perdería más de 10 escaños

Encuesta para el 29-N: PP y Vox sumarían la mayoría absoluta y el PSOE perdería más de 10 escaños

Un autobús se queda atascado en mitad de la calle Mayor de Alcañiz cuesta arriba y en curva

Un autobús se queda atascado en mitad de la calle Mayor de Alcañiz cuesta arriba y en curva

Fallece un agricultor en Andorra tras volcar su tractor en una finca de su propiedad

Fallece un agricultor en Andorra tras volcar su tractor en una finca de su propiedad

Monroyo reúne a 65 puestos en una multitudinaria XXXV Feria de Alimentación y Artesanía marcada por el buen tiempo

Monroyo reúne a 65 puestos en una multitudinaria XXXV Feria de Alimentación y Artesanía marcada por el buen tiempo

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Teruel Existe exige en Alcañiz una voz propia en Madrid para desbloquear la A-68 y defender Motorland: «Somos el verdadero voto útil»

La formación reúne a unas 70 personas en su primer gran acto de campaña en la capital bajoaragonesa, donde Guitarte carga contra las promesas incumplidas de PSOE y PP para...

Comentar

Teruel Existe exige en Alcañiz una voz propia en Madrid para desbloquear la A-68 y defender Motorland: «Somos el verdadero voto útil»

Valderrobres denuncia las carencias de fibra óptica: «Es imprescindible para atraer y fijar población»

Solo el 59,7% de las viviendas puede contratar fibra óptica, el porcentaje más bajo entre los municipios turolenses de más de 1.000 habitantes. La brecha se extiende a otras comarcas...

Comentar

Valderrobres denuncia las carencias de fibra óptica: «Es imprescindible para atraer y fijar población»

'A feriar' recibe más de 3.000 visitantes durante el fin de semana: «En Alcañiz tenemos un poco de todo»

FOTOGALERÍA. Durante dos jornadas en el recinto ferial se ha podido ver mucha ropa pero también decoración de Navidad, complementos, joyería, servicios y hostelería

Comentar

'A feriar' recibe más de 3.000 visitantes durante el fin de semana: «En Alcañiz tenemos un poco de todo»

No todos los caminos llevan a China, Arens de Lledó reivindica la lana y sus múltiples usos locales

Se estima que en España se esquilan más de 23.000 toneladas de lana anuales, y tras la apertura de fronteras al mercado asiático, buena parte sale pero eso no basta...

Comentar

No todos los caminos llevan a China, Arens de Lledó reivindica la lana y sus múltiples usos locales

En jabones, babuchas o plantillas para los pies: «La lana no solo es para el invierno, es un gran aislante del calor»

TESTIMONIOS. La Feria de la Lana de Arens de Lledó es, desde hace tres años, un espacio de unión, encuentro y muestra de productos y proyectos que buscan revalorizar una...

Comentar

En jabones, babuchas o plantillas para los pies: «La lana no solo es para el invierno, es un gran aislante del calor»

Aguaviva recupera su actividad ganadera en una feria con 200 expositores: «Es una cita imperdible para todo el Bajo Aragón»

FOTOGALERÍA. Cientos de vecinos recorren un recinto ferial que permanecerá abierto hasta el domingo. La zona gastronómica, con su estand de bocadillos de salchicha y actuaciones musicales, se consolida como...

Comentar

Aguaviva recupera su actividad ganadera en una feria con 200 expositores: «Es una cita imperdible para todo el Bajo Aragón»
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • Guía Cámper Teruel
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete