• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 12:44

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

08 JUN 2026|

Actualizado 12:44

Logo La COMARCA
×
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

Juan José Gárate: la paradoja de un pintor «conocido y olvidado»

El investigador zaragozano José Antonio Val firma un libro, publicado por Prensas de la Universidad de Zaragoza, que trata de sacar de la sombra a un pintor albalatino de importancia nacional

José Antonio Val junto al autorretrato de Gárate (1913) que conserva el Ayuntamiento de Albalate del Arzobispo./ A.M.
José Antonio Val junto al autorretrato de Gárate (1913) que conserva el Ayuntamiento de Albalate del Arzobispo./ A.M.

Alicia Martín04 09 2020

Comentar

Cultura y OcioLibros

En 1913 Juan José Gárate rondaba los 40 años. Entonces decidió plasmar en un lienzo un rostro rosado con gesto serio, un rostro con bigote y unos ojos brillantes y oscuros que aún hoy miran a quien observa el cuadro. Era su propio retrato, que ahora guarda a buen recaudo el Ayuntamiento de Albalate. Bien embalado y protegido, resume en cierto modo la propia historia de Gárate: «un pintor conocido y olvidado». Precisamente días antes de la publicación de este reportaje el cuadro volvía a ver la luz, al menos durante unos minutos. Lo hacía a petición del investigador José Antonio Val.

Este zaragozano -aunque con vínculos familiares en Albalate- es la última persona que ha tratado de sacar de la sombra la historia del pintor albalatino. De hecho, el autorretrato junto al que posa en la imagen es también el que aparece en la portada de su libro «Juan José Gárate. Tiempo y memoria», publicado el pasado año por Prensas de la Universidad de Zaragoza y que ahonda en el personaje. «Estéticamente, Gárate está a caballo entre la pintura academicista de finales del siglo XIX y la modernidad, que llegaría a partir del siglo XX», contextualiza el investigador.

En contraposición al autorretrato, en el que el pintor emerge de un fondo oscuro, encontramos otra obra mucho más colorista, luminosa, alegre y conocida. Es quizá el cuadro que en última instancia ha determinado la posición que ocupa Gárate en el imaginario artístico colectivo. Se trata de un óleo sobre lienzo que ensalza y trata el tema del folclore aragonés: «Copla alusiva» (1903). En este cuadro, de grandes dimensiones, aparecen cinco figuras en el puente que cruza el río Martín, en Albalate. «Este cuadro, con el que gana una segunda medalla en la Exposición Nacional de Bellas Artes de 1904, le «perjudicó», al convertirlo en un pintor regionalista o regeneracionista», explica Val. No obstante, su producción artística es mucho más amplia, aunque quedó en cierto modo sepultada bajo la sombra de «Copla alusiva», que se hizo muy conocida, y que ha llegado hasta nuestros tiempos. De hecho y como curiosidad, esta imagen apareció en el cupón del sorteo de la ONCE el 7 de febrero del año 2012 para representar a la jota de la Comunidad Autónoma Aragonesa.

El legado de Gárate parece pues aparentemente reducido a esta obra, que dibuja a tres baturros cantando y bebiendo y a una pareja -que también porta traje regional- pasando por delante. No obstante, Gárate fue mucho más, tal y como se recoge en el libro escrito por Val, que ahonda en la producción artística del albalatino. «Fue un excelente retratista, temática de la que vivió a lo largo de su vida, porque retrató a todos los estamentos sociales: desde el rey hasta el último labriego del pueblo. Fue también uno de los mejores acuarelistas de principios del siglo XX. Fue bodegonista, miniaturista, un excelente dibujante... Hay temática más allá de la regionalista», explica.

Labor de investigación

Juan José Gárate llegó hasta la vida de José Antonio Val principalmente porque comparten raíces albalatinas. Después, durante sus años de investigación, le llamó la atención el «desconocimiento» que existe sobre el pintor. «Siempre se le ha considerado un «pintor de baturros», como ya le llamaban en los años 30. Sin embargo destaca la amplitud de obras que creó, repartidas dentro y fuera del país, y también de las temáticas que abordaba», asegura el investigador.

Un desconocimiento que ha hecho incluso que se le haya atribuido en varias ocasiones una fecha de nacimiento que no era la real. «Los pocos medios de comunicación que se han ocupado de él siempre le han puesto como fecha de nacimiento el 12 de julio de 1870. Sin embargo, en mi investigación encontré el duplicado de su partida de nacimiento, que da una fecha diferente: 11 de julio de 1869, es decir, un año y un día antes. Puede considerarse un dato menor, pero en realidad pone en su sitio y en su contexto al pintor», recalca Val, que buceó en varios archivos para encontrar la máxima documentación posible.

El pasado 2019 se cumplieron pues los 150 años del nacimiento de Gárate. Un hecho que prácticamente pasó inadvertido, salvo porque la publicación del libro coincidió con la fecha y porque el Ayuntamiento realizó una exposición conmemorativa. Lo cierto es que en Albalate sí hay recuerdo para el pintor. En su casa natal, ubicada en la calle Concepción, existe una placa que certifica que es su lugar de nacimiento, y también cuenta el artista con su propia calle: Ronda Pintor Gárate.

A pesar de esto Val señala que no es un pintor tan conocido como cabría esperar, algo que se explicaría porque su obra «está poco difundida» y ha quedado más relegada al ámbito institucional que al divulgativo. «No está al alcance del público, está en despachos, en almacenes, en pasillos... y esto hace que con el tiempo se vaya convirtiendo en un pintor olvidado», lamenta.

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

Un incendio calcina dos hectáreas junto al centro logístico de Adidas en Caspe

Un incendio calcina dos hectáreas junto al centro logístico de Adidas en Caspe
Caspe

De interés

Restaurada la torre del castillo de La Hoz de la Vieja tras una inversión de 101.171 euros

Restaurada la torre del castillo de La Hoz de la Vieja tras una inversión de 101.171 euros

LO MÁS LEÍDO

Crean un planificador de rutas de la Vía Verde Val de Zafán que incluye todos los servicios

Crean un planificador de rutas de la Vía Verde Val de Zafán que incluye todos los servicios

Seis detenidos en el doble dispositivo antidroga desplegado en viviendas de Alcañiz y Alcorisa

Seis detenidos en el doble dispositivo antidroga desplegado en viviendas de Alcañiz y Alcorisa

Crimen en Caspe: Muere un joven de 27 años en una pelea en la plaza Aragón

Crimen en Caspe: Muere un joven de 27 años en una pelea en la plaza Aragón

Un nuevo camino natural unirá el Parrissal de Beceite con el mar Mediterráneo en Alcanar

Un nuevo camino natural unirá el Parrissal de Beceite con el mar Mediterráneo en Alcanar

Detenido tras 15 horas de fuga el presunto autor de la muerte del joven valenciano en Caspe

Detenido tras 15 horas de fuga el presunto autor de la muerte del joven valenciano en Caspe

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

Andorra entra en el mapa del reciclaje fotovoltaico y servirá de nexo a la planta que transformará 9.000 toneladas de paneles al año en Albalate

El Centro Europeo de Reciclaje Fotovoltaico se instalará en una nave del polígono La Estación bajo una inversión de 300.000 euros. Será una fase previa a la puesta en marcha...

4

Andorra entra en el mapa del reciclaje fotovoltaico y servirá de nexo a la planta que transformará 9.000 toneladas de paneles al año en Albalate

La avispa asiática continúa extendiéndose y ya se han capturado 150 en Alcañiz

La labor de intensificación empezó en mayo de 2025 con la retirada de un primer nido primario en Alcañiz y el trabajo se ha ido desplazando a otras partes cercanas...

Comentar

La avispa asiática continúa extendiéndose y ya se han capturado 150 en Alcañiz

Todo lo que debes saber a la hora de comprar tus gafas para el eclipse de agosto

Las gafas tienen que cumplir la norma internacional ISO 12312-2. No son seguros otros métodos caseros como cristales ahumados, radiografías, CDs, películas fotográficas veladas o filtros improvisados

Comentar

Todo lo que debes saber a la hora de comprar tus gafas para el eclipse de agosto

El Aragón Sonoro desvela su cartel por días

PROGRAMACIÓN. Sidecars abrirá la cita de 2026 en Alcañiz desde el Anfiteatro Pui Pinos la noche del jueves 23 de julio. El festival más esperado se alargará hasta el sábado...

Comentar

El Aragón Sonoro desvela su cartel por días

La Comarca del Maestrazgo restaura la hornacina de la Virgen del Rosario de Castellote

Estos huecos abiertos en una pared para colocar la imagen de un santo son expresión de la religiosidad popular y conforman lugares de interés histórico y artístico

Comentar

La Comarca del Maestrazgo restaura la hornacina de la Virgen del Rosario de Castellote

El Bajo Aragón llena sus neveras de música con el ciclo Conservatorio del Frío, que abre Valdealgorfa

FOTOGALERÍA. Un trío de acordeón, marimba y trompeta abre la veda en tres pases de esta iniciativa que se replicará con otros músicos en otras poblaciones. La próxima cita es...

Comentar

El Bajo Aragón llena sus neveras de música con el ciclo Conservatorio del Frío, que abre Valdealgorfa
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • GUÍA CÁMPER TERUEL📍
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz
  • Sorteo ‘Comparte tu verano’ en La COMARCA

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete