• Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
  • Teruel
  • Zaragoza
  • Aragón
  • Radio
    • 🔴 RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Suscríbete

Actualizado 20:54

Periódico del Bajo Aragón Histórico

Periódico del Bajo Aragón Histórico

10 JUL 2026|

Actualizado 20:54

Logo La COMARCA
×
  • Eclipse 2026
  • Actualidad
    • Economía
    • Infraestructuras
    • Política
    • Sucesos
  • Sociedad
    • Educación
    • Gente y Familia
    • Igualdad
    • Medio Ambiente
    • Salud
    • Tecnología
  • Mundo Rural
    • Agricultura y Ganadería
    • Fiscalidad y Ayudas
  • Cultura y Ocio
    • Fiestas patronales
    • Gastronomía
    • Libros
    • Semana Santa
  • Deporte
    • Motor
    • Fútbol
    • Atletismo
    • Ciclismo y BTT
  • Turismo
  • Opinión
    • Correo del lector
    • Editorial
    • Independiente
    • Política
    • Tribuna
  • Comarcas
    • Andorra-Sierra de Arcos
    • Bajo Aragón
    • Bajo Aragón-Caspe
    • Bajo Martín
    • Cuencas Mineras
    • Maestrazgo
    • Matarraña
    • Teruel
    • Zaragoza
    • Aragón
  • Radio
    • 🔴RADIO EN DIRECTO
    • Radio La Comarca
    • Radio Caspe
    • Matarraña Radio
    • Radio Utrillas
    • Dial
    • Los 40
    • Los 40 Classic
  • Vídeos
  • Clasificados
    • Empleo
    • Inmobiliaria
    • Mascotas
    • Motor
    • Muebles
    • Servicios
    • Tecnología
    • Varios
  • Servicios
    • Farmacias de Guardia
    • Horarios de Autobuses
  • Actualidad
  • Sociedad
  • Mundo Rural
  • Cultura y Ocio
  • Deporte
  • Opinión
  • Clasificados

¿Qué son las llaves de pastor? ¿Cuál es el origen de la expresión hacer la colada?: preguntas con respuesta en el Centro de la Cultura Popular de Albalate

El espacio que muestra las costumbres de los pueblos del Parque Cultural del Río Martín en Albalate del Arzobispo está dirigido por Fernando Gabarrús, que quiere fijar una serie de visitas guiadas

El centro que dirige Fernando Gabarrús ha implementado nuevas pantallas interactivas. / B. Severino
El centro que dirige Fernando Gabarrús ha implementado nuevas pantallas interactivas. / B. Severino

Beatriz Severino04 10 2025

Comentar

De interés

Cultura y Ocio

Uno de los milagros albalatinos es el Centro de Interpretación de la Cultura Popular. Ocupa la primera planta del edificio de lo que fue el casino y luce una placa que colocó la Comarca del Bajo Martín en la fachada que explica qué hay de puertas para adentro. Hay que vivirlo, porque incluye audiovisuales, paneles esquemáticos y pantallas táctiles con las que seguir viajando en el tiempo escuchando historias narradas de viva voz por los propios vecinos.

El centro recoge las costumbres, formas de vida y de fiesta de los pueblos del Parque Cultural del Río Martín. «Estuvimos hablando con gente un año y medio, lo que dura el ciclo festivo y laboral», dice Fernando Gabarrús. «Por eso hacemos la música que hacemos», añade. El albalatino es el director del centro, músico y uno de los pioneros en la investigación de la música popular. El trabajo de campo lo hizo y lo recabó con Biella Nuei y Dulzaineros del Bajo Aragón allá por los años 90. Poseen un archivo descomunal y parte está puesto desde entonces al servicio del centro que inicia una nueva etapa con visitas.

Una vez retirado de la dirección de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza tras dos décadas, el objetivo de Gabarrús es establecer rutas guiadas fijas como ya programó en las fiestas patronales, una semana en la que en el castillo montó otra exposición sobre el traje. «Un centro así hay que ponerlo en valor, y no porque sea del pasado sino por lo que nos puede aportar hoy en día, y son muchas cosas en cuanto a tolerancia, sentimientos y a disfrutar de la vida… Cantaban y bailaban mucho, la fiesta no solo es beber y beber», sonríe.

Toparse con el tambor de su bisabuelo le lleva a rescatar la historia de cómo llegó el parche de plástico a la zona y quién hizo el primero. En otra fotografía aparece la persona por la que no se perdió el patrimonio dulzainero y también tiene una gran historia. «El pasodoble más conocido de toda la península ibérica es el ‘Pasodoble de Albalate’, es muy sencillo y lo puede tocar todo el mundo». Hay varias gaitas, algunas hechas con hueso, y también llaves que usaban los pastores con decoración personalizada. Muestra cómo se vivía carnaval, el origen de la expresión «hacer la colada» y, que antes que los americanos, en el Parque Cultural ya tallaban calabazas en la noche de las ánimas. «Te da una visión de lo importante que es atender la cultura anterior que crees que no es tuya pero que sí lo es. Está en tu genética, en tu comportamiento…», concluye.

  • Gaitas varias y llaves de pastor personalizadas. / B. Severino
    Gaitas varias y llaves de pastor personalizadas. / B. Severino
  • La matraca de la iglesia está integrada en el centro. / B. Severino
    La matraca de la iglesia está integrada en el centro. / B. Severino
  • Espacio para la ganadería, el campo y aperos varios. / B. Severino
    Espacio para la ganadería, el campo y aperos varios. / B. Severino
  • Antes de que llegaran de América, en los pueblos del Parque Cultural del Río Martín ya se tallaban calabazas en la noche de las ánimas. / B. Severino
    Antes de que llegaran de América, en los pueblos del Parque Cultural del Río Martín ya se tallaban calabazas en la noche de las ánimas. / B. Severino

NOTICIAS RELACIONADAS

Fernando Gabarrús en el Centro de la Cultura Popular que impulsó en los 90 en Albalate sobre las costumbres en los pueblos del Martín. / B. Severino
Gabarrús: «A Alcañiz he ido hasta en Vespino para que José ‘Pepinero’ me enseñase ritmos»
Publicado 13 Sep 2025

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

La COMARCA TV

Carlos Magallón, de levantar 271 kilos en Alcañiz a medirse con los mejores del mundo en Colombia: «Estoy tranquilo y listo para darlo todo»

Carlos Magallón, de levantar 271 kilos en Alcañiz a medirse con los mejores del mundo en Colombia: «Estoy tranquilo y listo para darlo todo»
Alcañiz

De interés

El dinosaurio de Ladruñán va tomando forma 125 millones de años después

El dinosaurio de Ladruñán va tomando forma 125 millones de años después

LO MÁS LEÍDO

Nolasco asegura que desbloqueará la ampliación de la residencia de mayores de Andorra tras tres años parada, pero no concreta las fechas

Nolasco asegura que desbloqueará la ampliación de la residencia de mayores de Andorra tras tres años parada, pero no concreta las fechas

Alcañiz podría albergar la mayor población de carracas de Europa: «Podemos salvar zonas donde ya se han extinguido»

Alcañiz podría albergar la mayor población de carracas de Europa: «Podemos salvar zonas donde ya se han extinguido»

La DGA lanza plataforma digital para impulsar la artesanía: 80 artesanos, 75 municipios y 33 comarcas implicadas

La DGA lanza plataforma digital para impulsar la artesanía: 80 artesanos, 75 municipios y 33 comarcas implicadas

Dos detenidos por una oleada de robos de cobre en plantas fotovoltaicas de Andorra

Dos detenidos por una oleada de robos de cobre en plantas fotovoltaicas de Andorra

El incendio originado en el vertedero de la Agrupación Nº7 entre Caspe y Alcañiz este miércoles calcina 85 hectáreas

El incendio originado en el vertedero de la Agrupación Nº7 entre Caspe y Alcañiz este miércoles calcina 85 hectáreas

Comentar Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Newsletter de La COMARCA

La COMARCA

Recibe gratis en tu email las noticias más destacadas del día

CONTENIDO RELACIONADO

El calor no da tregua: Caspe alcanza 43,3 ºC y el Bajo Aragón afronta otra jornada extrema

La ola de calor mantiene los avisos por temperaturas máximas, tormentas y riesgo de incendios en buena parte del territorio

1

El calor no da tregua: Caspe alcanza 43,3 ºC y el Bajo Aragón afronta otra jornada extrema

Vías de una dirección, refuerzo de seguridad y señalización extra: Teruel prepara un amplio dispositivo de cara al turismo masivo por el eclipse

La planificación se está realizando dentro de una coordinación estatal, con atención al tráfico, las carreteras y a los puntos de observación oficiales

Comentar

Vías de una dirección, refuerzo de seguridad y señalización extra: Teruel prepara un amplio dispositivo de cara al turismo masivo por el eclipse

Temperaturas de récord: Híjar registra la máxima de Aragón con 41,4 º C y Castellote la noche más cálida con 25,5º C

En el segundo día de la ola de calor se espera que los termómetros vuelvan a superar los 40 grados en muchas localidades con la máxima prevista de Aragón con...

2

Temperaturas de récord: Híjar registra la máxima de Aragón con 41,4 º C y Castellote la noche más cálida con 25,5º C

Carmen Conesa, Premio Trovador de Alcañiz: "El teatro al aire libre es una experiencia única que hay que potenciar"

La actriz, que conoce los veranos de Beceite, es parte del elenco de 'Misery', la obra que se representará este sábado a las 23.00 en el afiteatro Pui Pinos. El...

Comentar

Carmen Conesa, Premio Trovador de Alcañiz: "El teatro al aire libre es una experiencia única que hay que potenciar"

Fidel Ferrando expone en La Fresneda sus cerámicas de pequeño formato

Galería 22 alberga hasta el 25 de julio casi 60 piezas del alcañizano, todas ellas creadas con elevado desarrollo técnico. La sala abre los fines de semana

Comentar

Fidel Ferrando expone en La Fresneda sus cerámicas de pequeño formato

La peña 'El Remojón' debuta en las Fiestas de la Vaquilla

El Ayuntamiento de Teruel prevé un aumento de visitantes este fin de semana, y por ello ampliará un día la zona de acampada para todos aquellos que quieran alargar su...

Comentar

La peña 'El Remojón' debuta en las Fiestas de la Vaquilla
grupo comarca
  • X

La Comarca

  • La COMARCA PDF
  • Planes de suscripción
  • Ayudas kit digital
  • Puntos de venta
  • Área de usuarios
  • Prácticas de periodismo
  • Contactar
  • Proyectos Fondos Europeos

De Interés

  • Eclipse 2026
  • Guía Cámper Teruel
  • Farmacias de guardia
  • Horario de autobuses
  • Nacimientos
  • Curso de Periodismo de Alcañiz
  • Comparte tu verano 2026

LEGAL

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

Comarcas

  • Andorra-Sierra de Arcos
  • Bajo Aragón
  • Bajo Aragón-Caspe
  • Bajo Martín
  • Cuencas Mineras
  • Maestrazgo
  • Matarraña
La COMARCA NET
La COMARCA
La COMARCA TV
Radio La Comarca
Radio Caspe
Matarraña Radio
Radio Andorra
Radio Utrillas
SER
Los 40
Los 40 Classic
Periódico del Bajo Aragón Histórico
Suscríbete